karlaNL

AFSCHEID

2007-03-22T18:45:00.000-07:00

Mijn Ervaring In Nederland

Hoe moet ik beginnen een jaar met zoveel ervaringen beschrijven?
Toen ik in Maart hier voor het laast de deur uitliep, hield ik mezelf voor er een zo goed mogelijk jaar van te maken. In mijn dagboek schreef ik: ¨Ik wil van dit jaar optimaal genieten.¨ Nu weet ik dat dit jaar gegaan is zoals ik wilde.
Ik moet zeggen dat de eerste maanden niet makkelijk waren. Ik moest wenen aan de vroeg donkere middagen, het late eten en natuurlijk hoe direct de mensen waren. Maar toen kwam de lente en werden de middagen langer. Op school leerde ik mensen kennen die uit eindelijk vrienden van mij werden, door hen voelde ik mij thuis op school.
Ik ben van mijn fiets gevallen en ik ben gevallen op het ijs.
Toen spraak ik nog engels maar ik realiseerde mij dat ik alleen kan inburgeren als ik nederlands praat. Ik bedacht mij een gezegde dat ik ooit heb gehoord : ¨De grens van mijn wereld is mijn taal barriere¨. En dit is nog steeds mijn motto om nederlands te leren.
Ik heb in Nederland veel dingen leren kennen, de nederlandse cultuur, gewoonten en de taal, maar ik heb mezelf nog het beste leren kennen. Ik begon hier helemaal alleen, zonder iemand om mijn problemen op te lossen, zo werd ik erg zelfstandig.
Door de activiteiten met de andere rotary studenten voelde ik mij niet zo alleen. Er waren als ik die hetzelfde meemaakte. De activiteiten gaven mij nieuwe energie om door te gaan.
De typisch Hollandse activiteiten waren ook erg leuk zoals koninginnendag, toen ik mijn haar oranje heb geverfd, prinjesdag toen ik Maxima, Beatrix en Willem Alexander heb gezien, en pas geleden Sinterklaas met lekkere speculaas, pepernoten en chocoladeletters. In het Van Gogh Museum heb ik het beste van de nederlandse kunst gezien. Een bezoek aan Amsterdam is niet genoeg! Er is zoveel te zien. Mijn stad is dichtbij Rotterdam daar heb ik veel gewinkeld.
En nu over het eten stampot en drop vond ik niet te eten. Eten jullie drop echt als snoep?? Maar niet al het eten in Nederland is vies: stroopwafels, frikandellen, kroketten en patat waren allemaal heel lekker, en niet te vergetten mijn verslaving aan vlokken.
De eerste maanden leken wel jaren, maar de maanden na de Europatour in Juni vlogen voorbij. Nu ik eindelijk goed ben ingeburgerd in Nederland moet ik terug. Ik ben hier niet allen langs gekomen, een stukje van mijn hart laat ik hier acher met mijn gastgezinen en mensen die ik heb leren kenen.
Nou als iemand vraagt mij wat vond ik het leukste van dit jaar, zou ik niet weten wat ik moet zeggen. Waarschijnlijk zou ik zeggen het hele jaar, de hele ervaring. Het feit van wonen met een nederlandse familie en te leven als een nederlander meisje, dat vond ik het leukste. Ik kan nog veel gaan reizen maar niet zoals dit jaar want dit jaar was ik geen toerist, maar een exchanger.

Bedankt voor uw aandacht, bedankt voor dit jaar, bedankt Rotary.

AANKOMST AAN AREQUIPA

2007-02-28T17:11:00.000-08:00

MIJN HELE FAMILIE

IN MIJN HUIS MET MARIAG

MIJN TAUNTES OLGUI EN ELENA, EN JAVIER MIJN COUSIN

VRIENDINNEN UIT SCHOOL

MET MIJN VADER, MARIA GRACIA MIJN ZUSJE, ANDREA (LINA), APA, MAGRA, DANI, ESTEFANI (VIÑA) EN CARO.

IK EN MIJN BAGGAGE

MET MIJN MOEDER EN BAGGAGE

OH! AREQUIPA

BIJ DE VLUIGTUIG

SCHIPHOL - VERTREK NAAR PERU

2007-02-28T16:31:00.000-08:00

LIMA , VANAF DE VLUIGTUIG

MET MIJN COUNSELOUR, LEO DANK JE VOOR ALLES

SCHIPHOL
MIJN VLUIG WAS OM 6 15 ERG VROEG!!. DAG NEDERLAND, DE LAATSE FOTOS VAN NEDERLAND.

MIJN BESTE VRIENDINNEN

2007-02-28T16:20:00.000-08:00

LEO, YASMIN, MEREL, PAULETTE EN CHARLOTTE

AFSCHEID VAN MIJN GASTGEZINEN

2007-02-22T06:48:00.000-08:00

MIJN LAASTE GASTGEZIN ROSANE, TINI, MARCELLA EN JAN

MIJN DERDE GASTGEZIN CLAUDIA, JORIS, MICHAEL

MIJN TWEEDE GASTGEZIN, MARC, JAN, LIEKE, ANNE, JIKKE

MIJN EERSTE GASTGEZIN, DORITH, LEO, SABINE, MICHIEL

ERG BEDAKNT VOOR HET GASTVRIJ, IK ZAL JULLIE MISSEN.

WINTERSPORT VAKANTIE - FRANKRIJK

2007-02-13T03:54:00.000-08:00

SNEUW!!

WINKEL

MET KOEN

MET RACHEL

JONGENS

MET STEPH

MET DEE

ROTEX

MET LARA

GLOBAL WARMING

BIJ DE SNEUW

MET PAGANINI

GAMA, STEPH. LORENA, IK, CHIMAY, ADAM, MARCELO, EN PAGANINI

GAMA, IK, CHIMAY EN ADAM

MET MARCELO

MET DE GROEP

LES LONGES

MMM ESPAÑOL: SON COMO LAS MAKINAS KE ALISAN LAS PISTA DE NIEVE

IK VANAF DE BALKON

MET BANK

MET DEBI

MET TAVI

MET HEATHER, BEACH PARTY

MET DE DOKTER, HIJ SPRAK HELEMAAL GEEN ENGELS!!!

NA MIJN SKI ONGELUK , MET IJS IN MIJN KNEE, EN EEN VERDRIETIG BLIK

MET ANA (CHIKI) - LET IT SNOW PARTY

DE SKIS

IK EN DE SKI LIFT

DE SKI LIFT

IN DE LESSEN MET LORENA, CAITLIN, EN TAVI

MET MAURITZ

MET BANK, KANISHK EN NUMMER 1

MET KARL (MESSAGE PARTY)

AAN HET SKIEN 2

AAN HET SKIEN

BIJ DE SKI LIFT

MET TAVI

IN DE SNEUW

LES LONGES

EERSTE SKI LES MET ANA

PISTE VOOR KINDEREN

MIJN KAMERMATES LARA, ANA, LORE, STEPH

LONGCAMP

DIT WAS MIJN LAASTE REIS ALS EEN UITWISSELING STUDENT. IN DE DERDE DAG HEB IK EEN ONGELUK GEHAD. DUS IK KON NIET SKIEN BIJNA DE HELE WEEK, ECHT BALLEN. MAAR GELUKKIG VOND IK NIEUWE DINGEN OM TE DOEN ZOALS KOKEN, SLAPEN, PRATEN EN HET BELANGRIJKSTE ELKE AVOND FEEST!. OVER SKIEN MIJN LAASTE DAG KON IK GOED SKIEN, TOT BLAUWE PISTEN. HET WAS LEUK DIT REIS, MET VEEL SNEUW EN GOEDE VRIENDEN.

AFSCHEID VAN ROTARY CLUB VLAARDINGEN 80

2007-02-03T16:26:00.000-08:00

MET WILMA

MET RENE

MET ANDRE, WE ZIEN ELKAAR IN AREQUIPA DIT JAAR

MET MIJN COUNSELOUR: LEO

MET SUZANE

MET CONNEY

MET TINO

MET JAN
HET WAS EEN BEETJE TRIEST OM AAN IEDEREEEN AFSCHEID TE NEMEN, MAAR MIJN JAAR IS BIJNA AFGELOPEN, IK MOET ZEGGEN DAT MIJN ROTARY CLUB WAS SUPER, ZE WAREN ALTIJD ARDIG MET MIJ, EN IK ZAL DAT NOOIT VERGETTEN. DANK JE WEL ROTARY CLUB VLAARDINGEN 80, JULLIE MAAKTEN MIJN UITWISSELING JAAR GEWELDIG.

DESPEDIDA DE MI CLUB ROTARIO, LAS FOTOS SON CON LAS PERSONAS CON LAS KE MEJOR ME LLEVABA DEL CLUB.

LAASTE BEZOEK AAN AMSTERDAM

2007-02-03T15:06:00.000-08:00

COCA COLA Y AMSTERDAM

EN UN CANAL

CUANDO FUI POR PRIMERA VEZ A HOLANDA TOME UNA FOTO ES ESTA CUADARA KE POR SUERTE ENCONTRE DE NUEVO

OH!! MARIHUANA

EN EL COMIENZO DE LA FLOWER MARKET

FLOWER MARKET

BLOEM MARKT

ALGUNA IGLESIA

CON VINCENT

VAN GOGH

IAMSTERDAM

SALIDA DEL RIJKSMUSEM

IK GING NAAR HET RIJKSMUSEUM, HET WAS EEN BIJZONDER DAG, MIJN LAATSE BEZOEK, DAAR HEB IK VEEL CADEAUS GEKOCHT.

ULTIMAS VISITA A AMSTERDAM, AL RIJKSMUSEUM AHI ESTA LO MEJOR DE REMBRANDT, ME DEJO IMPRESIONADA SIMPLEMENTE BUENISIMO KE TAL ARTE. ADIOS AMSTERDAM, ESTAS LLENA DE SORPRESAS, CADA VISITA FUE ALGO ESPECIAL. CIUDAD KE SE MUEVE A SU PROPIO RITMO , CON BICICLETAS Y CANALES, CON TRAMS Y TULIPANES.... AH! AMSTERDAM.

OUD EN NIEUW - SCHEVENINGEN

2007-01-29T09:29:00.000-08:00

LA CALLE LUEGO DE UNA NOCHE KE MAS IMPORTANTE KE CELEBRAR FESTEJANDO EN LA DISCO LO HACEN REBENTANDO CUETES.

LA ESTACION A PRIMERA HORA

BAILANDO

YO Y LOS CHICOS

NIEUW JAAR DUIK

DE NUEVO CON LOS CHICOS EN ENERO 2007

3 CHARLO

2 RACHEL

1 CLARI

EL EKIPO: CHARLO, ADAM, RACHEL, CLARI

AFSCHEID VAN MIJN VRIENDINNEN - ROTTERDAM

2007-01-29T08:25:00.000-08:00

CHARLOTTE, YASMIN, PAULETTE, MEREL Y LEOTIEN

DIT WAS EEN ERG LEUK VERASING VAN MIJN VRIENDINNEN VAN SCHOOL, WE HEBBEN LEKKER GEGETEN EN OOK LEKKER COKTAILS GEDRONKEN. MEISJES : DANK JE VOOR DAT LEUK BOEK , IK GA NOOIT JULLIE VERGETEN.
MIS AMIGAS DEL COLE ME ORGANIZARON UNA DESPEDIDA SORPRESA PARA ESTO ME LLEVARON A ROTERDAM A UN LUGAR MEDIO CARIBEÑO , LA COMIDA ESTUBO RICA, LUEGO NOS PASAMOS A HOLLYWOOD POR UN MOMENTOS. UNA VELADA MUY LINDA AL LADO DE MIS AMIGAS DEL COLE. CHICAS LAS QUIERO.

S'HERTOGENBOSCH

2007-01-05T01:32:00.000-08:00

LA MAKETA

CON MARCELA

VITRAL

TECHO

DENTRO DE LA IGLESIA

ARBOL DE NAVIDAD

EN CONSTRUCCION

LA CIUDAD

CASAS DE COLORES

CANAL

GARGOLA
DIT KEER GING IK NAAR DEN BOCH , IK WILDE GRAAG NAAR DE KERK DAAR GAAN. DUS MIJN LAASTSE GAST GEZIN BRENGEN MIJ NAAR DIE STAD. HET WAS LEUK OM DE KERK TE ZIEN ..

IGLESIA GOTICA EN MEDIO DE HOLANDA ..

ROTTERDAM , MYRTE

2007-01-03T06:59:00.000-08:00

MYRTE Y MIL LENTES

YO IMPROVISTA

MYRTE

YO POR LAS CALLES

COOLSINGEL

VISTA R'DAM

GROEN VAN PRINSTER

2007-01-03T06:56:00.000-08:00

ESTA FUE MI CLASE POR MI AÑO DE INTERCAMBIO

SURPRISE AVOND

2007-01-03T06:23:00.000-08:00

MEREL Y YASMIN CANTADO

YASMIN Y YO

LEO Y YO

CHALOTTE Y YO

LAS CHICAS

MEREL BATIENDO

LOS COKTELES

LA SORPRESA DE YASMIN UNA CANCHA DE VOLEY Y ELLA DE JUGADORA

CHICAS HACIENDO COCTELES

CHARLOTTE Y SU LAPIZ LABIAL (YO LO HICE)

PAULETTE

ANNE

LEO

YO Y MI SORPRESA, MOLINO Y YASMIN

MADELON CON SU BARCO

LAATSE DAGEN VAN SCHOOL, KERSTONTBIJT, VOLEYBALL TORNEO - VLAARDINGEN

2006-12-30T11:40:00.000-08:00

VOLEYBALL

HET VOLEYBALL TEAM

DE KLUISJES

MIJN LIEVE FIETS

KERSTONTBYT

YASMIN, PAULETTE, MEREL , EEN LERAAR, AISA, WENDIE

MET CHARLOTTE EN LEOTIEN

MEREL EN YASMIN IN DE PAUZE

DE SCHOOL

IN DE PAUZE: MADELON, LELE, CHARLOTTE, LEOTIEN, MEREL

CHARLOTTE EN LEOTIEN IN DE STUDIE RUIMTE

KERSTMAARKT, SCHAATSEN - VLAARDINGEN

2006-12-17T14:14:00.000-08:00

TODAS

MIS AMIGAS

YASMIN

CON PAULETTE

YASMIN Y MEREL

NACIMIENTO

EL CORO

CON LA HOST HERMANA MAS PEQUEÑA ROSSANE

CASI NAVIDAD =)

AFSCHEID FEEST - EDE

2006-12-17T13:24:00.000-08:00

MIJN ´GESLAAGD´ DIPLOMA HAHA, CERTIFICADO DEL ROTARY

LARA (ARGENTINA)

CARLO (ARGENTINA)

ESTAS CHICAS SON UNAS DE LAS KE MAS KIERO: LOUISE, CHARLO, KAYLA

ANA (MEXICO)

MIJN NEDERLANDS LERAAR , TINNEKE

MARIJKE , MIJN EERSTE NEDERLANDSE CONTACT =)

ADAM (CANADA)

BANK (THAI BOY)

KAYLA

JOSE Y LORE (NORTHIES)

JESS

CHARLOOO

CLARI, KAYLA, YO

NOU MIJN JAAR IS BIJNA AFGELOPEN. IK ZOU NIET IN DIT BERICHTE AFCHEID NEMEN HAHA IK HEB NOG DERTIG DAGEN IN HET LIEF KIKER LANDJE. EN IK DENK HET IS BEST WEL GENOEG. IK HEB HIER NOG VEEL ACTIVITEITEN (VOORAL DE WINTERSPORT ZOGENAAMDE MISION IMPOSSIBLE 3 ( STARING KARLA) HAHA.

DESPEDIDA DEL CLUB ROTARIO QUE NOS ORGANIZO LA SEMANA DE ORIENTACION, FUE RARO REGRESAR COMIENZO A CONTAR LA TRAVESIA : SE SUPONE QUE DE ROTTERDAM TOMABA UN INTERCITY HASTA EDE WAGENINGEN PERO EL TREN SE DETUBO EN UTRECHT (MITAD DEL CAMINO) DICIENDO QUE YA NO SEGUIA HASTA EDE ... PARA ESTO ERA UN POCO TARDE Y EL TREN QUE ME LLEVABA HASTA EDE WAGENINGEN VENIA EN MEDIA HORA Y PARA COLMO HABIA QUEDADO CON MIS AMIGOS ESTAR AHI DOS HORAS ANTES DE LO QUE LLEGE. BUENO LA COSA ES QUE ESTABA UN POCO NERVIOSA EN EL TREN Y DERREPENTE ME VOY BAJANDO EN UNA ESTACION ANTES ! NO MEDIA HORA MAS ... AHI FUE CUANDO DESCUBRI ALGO: PARA QUE MALOGRARSE EL MOMENTO CON PREOCUPACIONES DE QUE VOY A LLEGAR TARDE SI FINALMENTE IBA A LLEGAR, Y BUENO ESTUBE MUY TRANQUILA. PERO CUANDO LLEGUE YA NO ESTABAN MIS AMIGOS Y ESO DECIA QUE TENIA QUE CAMINAR SOLA HASTA EL EDIFICIO PERO LA BUENA SUERTE ME ACOMPAÑO, FUI A PREGUNTAR A DOS CHICAS PARA DONDE ME TENIA QUE DIRIGIR Y ME OFRECIERON LLEVARME EN LA PARTE DE ATRAS DE LA BICI. LLEGUE JUSTO A TIEMPO. AHI HABLE EN FRENTE DE TODO BASICAMENTE PARA DECIR UNA COSA DE MI AÑO Y DECIR GRACIAS. LA DISQUE FIESTA ESTUBO HASTA EL PERNO, PERO VI A LAS PERSONAS QUE MAS QUIERO DE ESTE AÑO. ESO NO LO CAMBIO POR NADA.

KAART VAN DE WERELD

2006-12-13T13:14:00.001-08:00

You are now marked on my profile visitor map!

PAKJESAVOND - SINTERKLAAS, ROTARY

2006-12-07T06:40:00.000-08:00

SURPRISE

MMM SORPRESA!

SINT INTERROGANDOME

ERWTEN SOEP (VIES)

MESA CON EL CLUB

PIET EN SINT

ESTA FUE LA KE MAS ME GUSTO

YO NO SE KE KERIAN DECIR CON ESO

SURPRISE DOS DE LA HOSTMOTHER

KOEK TROMMEL, CAJA DE TORTAS

MMM LEKKER PEPERNOTEN

MIJN SURPRISE, MI SORPRESA

MOOIE OORBELLEN

SURPRISE

SINT DORMIDO

SINT Y YO

ABRIENDO REGALOS

SINT

YO Y MI LETRA DE CHOCOLATE

PAKJESAVOND (X2)

BUENO YA EN UN POST ANTERIOR CONTE MASOMENOS QUIEN ERA SINTERKLAAS, TAMBIEN MENCIONE DE QUE UN DIA ANTES DE QUE SE VALLA EL 5 DE DICIEMBRE SE CELEBRA EL PAKJESAVOND ESTO ES COMO LA NOCHE DE LOS REGALOS. ES ALGO ASI COMO LO QUE EN PERU TENEMOS QUE ES PAPA NOEL KIEN EL 24 EN LA NOCHE TE DEJA LOS REGALOS. PERO ESTA CELEBRACION CON REGALOS SOLO ES PARA LOS PEQUEÑOS DE LA CASA, PARA LOS DEMAS ES SURPRISE. ESTO CONSISTE EN QUE CADA UNO RECIBE UN ENCARGO Y CON EL TIENE QUE HACER UN COMO UNA PIÑATA PERO CON ALGO QUE TENGA QUE VER CON LA PERSONA Y TB TIENES QUE HACER UN POEMA (EN HOLANDES POR SUPUESTO). YO RECIBI DOS POEMAS DE MIS SORPRESAS FUE LO KE MAS ME GUSTO.

VOOR KARLA;

IEDER JAAR KOMT SINT NAAR VLAARDINGEN

EN ZIET DAAR VEEL KINDEREN DIE MOOI VOOR HEM ZINGEN

MAAR DIT JAAR ZIET JIY EEN NIEUW GEZICHT

EEN MOOI MEISJE WAARVOOR HIJ IS GEZWICHT

HET IS KARLA UIT VERRE PERU

ZIJ KIJT HAAR OGEN UIT IN NEDERLANDS EN WORDT DAARVAN NIET MOE.

AL 10 MAANDEN IS ZIJ HIER

EN HEEFT MET ANDERE EXCHANGERS VEEL PLEZIER.

OOK MET HAAR VRIENDINNEN VAN HET GROEN

GAAT ZIJ SOMS LEUKE DINGEN DOEN.

MAAR MET EEN IEMAND WORDT ZIJ GEEN VRIENDIN

BIJ MEVROUW SCHUDDEBEURS HEEFT ZIJ HET NIET ZO NAAR HAAR ZIN

GELUKKIG IS MENEER VOOYS WLE LEUK

EN LIGTZE TIJDENS DE LES VAAK IN EEN DEUK

JA IN DIE 10 MAANDEN KWAM SINT AARDIG WAT KARLA TE WETEN.

VOORAL WAT ZIJ LEKKER VINDT OM TE ETEN

ALLES WAT ZOET IS VINDT ZIJ LEKKER

EN HET WORDT NOG GEKKER

WANT OOK VAN ZUUR HOUDT ZIJ VEEL

VAN LIMOENEN EN YOGHURTSAUS KIJKT ZIJ NIET SCHEEL

MAAR HET MEEST HOUDT ZIJ VAN KOEKEN

DUS HOEFT SINT NIET LANG MEER TE ZOEKEN

HIER MET DE NODIGE ROMMEL

VOOR JOU EEN HEUSE KOEKTROMMEL.

GROETEN VAN SINT EN PIET

EL KE RECIBI EN EL ROTARY ES ESTE:

LEIVE KARLA:

REEDS VELE JAREN BEZOEKT DE SINT OP 5 DECEMBER HET KOUDE NEDERLAND,

JIJ HEBT ER MISSCHIEN NOOIT VAN GEHOORD MAAR IK HELP JE WEL UIT DE BRAND.

DE SINT VIERT ZYN VERJAARDAG OP DEZE DAG,

EN GAAT VAAK GEPAARD MET EEN HOOP GELACH.

KINDEREN MAAR OOK VOLWASSENEN KRIJGEN DAN VAN HEM EEN CADEAU,

ZO OOK EEN VREEMDELING UIT HET VERRE ZUIDWESTEN, AL IS HET BUDGET LOW.

TON LEEWIS WEET HEEL VEEL OVER MY TE VERTELLEN.

JE MOET HEM MAAR EENS OPBELLEN.

MAAR NU EENS IETS OVER JOUW.

IK STUURDE EEN VAN MIJN PIETEN NAAR HET OVERHEIDGEBOUW.

IS ZIJ HIER IN NEDERLAND ILLEGAAL.

NEE NEE, DAT IS EEN HEEL ANDER VERHAAL.

JIJ BENT HIER ALS ROTARY EXCHANGE STUDENT,

EN IK BEGRIJP DAT JIJ DOOR IEDEREEN WORDT VERWENT.

IK BEGRIJP HEEL GOED HOE MOEILIJK HET IS OM NEDERLANDS TE LEREN,

IK HEB ER JAREN IVER GEDAAN MAAR AL DIE MOEITE KON MIJ NIET DEREN.

JIJ ECHTER PRAAT AL NA EEN KLEIN JAAR EEN AARDIG WOORDJE NEDERLANDS,

EN IK MOET ZEGGEN MEET EEN LEUK ACCENT, ZO KRIJG JE VAST VEEL SJANS.

OH NATUURLIJK, DAARAAN HAD JE AL GEEN GEBREK,

ZO ZIE JE, DE SINT HOUW JE OOK WEL EENS VOOR DE GEK.

JIJ KOM UIT AREQUIPA MET DE MISTI OP DE ACHTERGROND,

IK HEB BEGREPEN DAT DAAR DE AARDE NOG AL EENS BROMT.

EEN VAN MIJN PIETEM HEEFT EENS JUANITA ONTMOET,

ZE WAS OP REIS ZOALS EEN GLOBETROTER DAT DOET.

DIT KLINKT BIJ JOU TOCH NIET VREEMS IN DE OREN,

JIJ REIST OOK AL VEEL OVER DE GLOBE, MET JE NUES NAAR VOREN.

DE SINT ZAT TE VERZINNEN OVER EEN TOEPASSELIJKE CADEAU,

IK HEB UREN ZITTEN VERZINNEN ACHTER MIJN BUREAU.

OPEENS HAD IK EEN GEWELDIGE INGEVING,

KARLA HAD NOG WEINIG GEVOEL VOOR ORIENTATIE BELEVING.

IK DENK DAT JIJ VAN DIT CADEAU VEEL ZAL LEREN,

EN IK HOOP DAT JE SIJNER TIJD NOG EENS NAAR NEDERLAND TERUG ZAL KEREN.

LIEVE KARLA, HET GAAT JE GEOD HET KOMENDE JAAR,

MISSCHIEN ONTMOET IK JE NOG IN HET PERUAANSE AL DAAR.

MET DE HARTELIJKTE GROETEN

SINT EN PIET

AHORA MI TOP 3 DE MUSICA PARA SINT / MIJN TOP 3 VAN SINT LIEDJES:

SINTERKLAAS KAPOONTJES

Sinterklaas kapoentje,gooi wat in mijn schoentje,gooi wat in mijn laarsje,dank u, Sinterklaasje.
ZIE GINDS KOMT DE STOOMBOOT

Zie ginds komt de stoomboot uit Spanje weer aan
Hij brengt ons Sint Nicolaas, ik zie hem al staan
Hoe huppelt zijn paardje het dek op en neer
Hoe waaien de wimpels al heen en al weer.

Zijn knecht staat te lachten en roept ons reeds toe :
Wie zoet is krijgt lekkers, wie stout is de roe!
Och lieve Sint Nicolaas, och kom ook bij mij.
En rij dan niet stilletjes ons huisje voorbij.
HOOR WIE KLOPT DAAR KIND´REN

Hoor wie klopt daar kind'ren,
hoor wie stapt daar kind'ren,
hoor wie tikt daar zachtjes tegen 't raam.
't Is een vreemd'ling zeker, die verdwaald is zeker.
'k Zou hem gauw eens vragen naar zijn naam.
Sint Nicolaas, Sint Nicolaas,
Breng ons vanavond een bezoek.
En strooi dan wat lekkers in één of andere hoek.

FIJNE SINTERKLAAS AVOND ALLEMAAL

VERJAARDAG VAN LOUISE , COSTUM FEESTJE - APELDOORN

2006-11-25T14:03:00.000-08:00

CLARI Y YO (BURBUJA Y BONBON)

GABRIEL ENTRE LAS CHICAS SUPEPODEROSAS

ADAM Y CLARI

SUPERHELDEN

CHARLO

KAYLA =)

STHEP

MARCELO

OVEJA

LA CUMPLEAÑERA: LOUISE

AMIGOS

MET CHARLO

BONBON Y PEYOTA

DANDOLE UNA PALIZA A MARCELO

VENIMOS A SALVAR EL MUNDO

BAILANDO

CHICAS SUPERPODEROSAS

DE INTOCHT VAN SINTERKLAAS

2006-11-20T10:15:00.000-08:00

YO Y SINTERKLAAR, Y SCHIMMEL

YO Y LA BANDA DE ZWARTE PIETS

LA BANDA KE ACOMPAÑO A SINTERKLAAS POR SU DESFILE EN LA CIUDAD

OTROS DOS PIETS, CON SUS BOLSITAS DE GALLETAS

SINTERKLAAS CON EL ENLOQUESIDO PUBLICO

LA BANDA DE ZWARTE PIET

SINTERKLAAS Y EL ALCALADE, EN LA ENTRADA DE LA MUNICIPALIDAD

SINTERKLAAS EN EL MUNICIPIO

CON ALGUN ZWARTE PIET

SINTERKLAAS BAJANDO DEL BOTE RECIBIDO POR UNA ESCOLTA DE MARINOS Y SU CABALLO ESPERANDOLO

LOS NIÑOS DISFRAZADOS

MADRID , LA BANDERA DE ESPAÑA Y OLE

SINTERKLAAS!

Y EL VAPOR

SE ACERCAA

EL BARCO A LO LEJOS

SINTERKLAAS LLEGO A VLAARDINGEN. SINTERKLAAS ES UN ARZOBISPO KE VIENE DESDE ESPAÑA CON SU AYUDANTE ZWARTE PIET (PEDRO EL NEGRO) Y SCHIMMEL (SU CABALLO BLANCO), ESTE VIEJILLO VIAJA DESDE ESPAÑA HASTA HOLANDA PARA DAR REGALOS A TODOS LOS NIÑOS BUENOS KE DEJEN SU ZAPATITO CON UN DIBUJITO, QUE CANTEN TODOS LOS DIAS DE SU ESTADIA EN HOLANDA CANCIONES PARA EL Y QUE DEJEN COMIDA PARA SU CABALLO.EL 5 DE DICIEMBRE LA NOCHE ANTES DE SU PARTIDA ES LA NOCHE DE LOS REGALOS DONDE TODOS LOS NIÑOS RECIBEN REGALOS.

MI PUNTO DE VISTA: INCREIBLE QUE EN ESTA SOCIEDAD TAN AVANZADA PUEDAN HASTA ORGANIZARSE PARA ALIMENTAR LA IMAGINACION DE LOS NIÑOS, HASTA EL ALCALDE HABLA CON SINTERKLAAS SOBRE LOS NIÑOS Y REALMENTE ES UN EVENTO MUY GRANDE EN LA CIUDAD. LOS NIÑOS MUY CONTETOS VAN A RECIBIRLOS DISFRAZADOS DE ZWARTE PIET , CON SUS CARITAS LOZANAS PINTADA DE NEGRO, CANTAN MUCHAS CANCIONES CON UN CIERTO RITMO DE GUITARRA ESPAÑOLA ALGUNAS DE ELLAS. ESTA FIESTA ES MAS IMPORTANTE QUE LA NAVIDAD. LOS ZWARTE PIETS REGALAN GALLETAS TIPICAS DE SINTERKLAAS POR TODO LADO.

MAASTRICHT, HEERLEN EN VALKENBURG - LIMBURG

2006-11-18T12:44:00.000-08:00

COMPAÑEROS DE AVENTURA / GENOTEN VAN AVONTUUR: ANA(AREGNETINA), DANIELA,BEA, LORE, CARLOS, LA CHICA DE LA BOINA ROJA, BLAS, CLARI, Y SENTADO JUAN.
JULLIE MAKEN MIJN JAAR GEWELLDIG , K WEET ´T NIET HOE ZAL ZYN ZONDER JULLIE, IK HOUD VAN JULLIE.

ESTE TREN ES EL KE SIEMPRE TOMO TRAYECTO VLAARDINGEN - ROTTERDAM, CASI SIEMPRE SALE DE ROTTERDAM EN EL ANDEN 1

COMPARTMIENTO DE TREN

OTRA IGLESIA

DE NUEVO A LA ESTACION

EN MEDIO DEL RIO

ESAS GRADAS SE PARECEN A LAS DE UNA PELI

MAAS

MAAS ES EL RIO KE TB PASA POR ROTTERDAM, EL NOMBRE DE LA CIUDAD TB TIENE ALGO KE VER CON EL MAAS Y UN PUENTE O ALGO ASI

YO Y EL MAAS (EL RIO )

EDIFICIO Y ARBOLES

KARLA POETA

BUENA VISTA

CALLE EN HOLANDES Y TB EN LIMBURGS (DIALECTO)

EN MAASTRICHT NUEVAMENTE

LA ESTACION DE TREN DE JUGETE

A VECES ME PONGO FILOSOFA Y TOMO LA FOTO DE ALGUN LUGAR KE ME HACE PENSAR

RUINAS DEL CASTILLO

LIMBURG

EN LAS RUINAS DEL CASTILLO

CALLE YA NAVIDAD

CON JOSE Y EL POSTE

LORE, BEA, CLARI, JOSE Y JUAN

OK NO SE SALTAR Y JUNTAR MIS PIES EN EL AIRE

LORE, BEA, CLARI Y YO MALABARES

BACKYARD

CON CLARI Y ARBOLES DE COLORES

CON CLARI Y CARLOS

VISTA CANAL

BEA Y YO

CASA

JUAN (ARGENTINA)

ESTACION VALKENBURG

DIA SIGUIENTE ARBOL ROJO EN HEERLEN

TECNOLOGIA HEINIKEN ... ES HIELO !

EN EL BAR

LA NOCHE EN HEERLEN

ANTIGUOS MUROS DE LA CIUDAD

DE NUEVO..MIS COMPAÑEROS DE VIAJE

MOLINO

CRALOS, ADAM Y BLAS

CHICOS

GEMEENTE HUIS, MUNICIPIO

LORE (ECUADOR), BEA (MEXICO) Y YO

TORRE

PORTALES

VISTA DE LA IGLESIA POR ATRAS

CON CARLOS

OTRA CAPILLA DE ALGUN SANTO (DICE KE TRAIA MUCHO DINERO POR EL PERIGRINAGE)

A LO LARGO LA IGLESIA

LOS 4 SANTOS DE LA CIUDAD

PRIMERAS VISTAS

ESTACION DE TREN

MAASTRICHT - LIMBURG

ESTA FUE LA PRIMERA CIUDAD MEDIEVAL CON DERECHOS DE CIUDAD EN HOLANDA, Y LA HABITARON LOS CELTAS. EL NOMBRE DE MAASTRICHT VIENE DEL LATIN TRAJECTUM AD MOSAM, Y LO PUSIERON PORQUE LOS ROMANOS POR AHÍ CONSTRUYERON UN PUENTE POR TIEMPO DE CESAR AUGUSTO.SIEMPRE HUBO LA CUESTION DE A QUE PAIS PERTECENE, PUES ESTA MAS CERCA A BELGICA Y TIENE MAS INFLUENCIA DE BELGICA PERO SIN EMBARGO TAMPOCO SON PARTE DE ELLA , Y SIEMPRE SE LA ANOTABA COMO PARTE DE LOS PAISES BAJOS. ELLOS CONSERVAN UN PROPIO IDIOMA (LIMBURGS, QUE SE PARECE A UNA MEZCLA DE FRANCES Y HOLANDES) Y BUENO ES COMO CONSERVAR SU PROPIA CULTURAL, UN DATO INTERESANTE SERIA QUE RECIEN EN LOS 1800 HUBO UNA LEY PARA HACER QUE EL REINO DE LOS PAISES BAJOS TENGA UNA LENGUA EN COMUN, Y PUESTO A QUE LA PROVINCIA HOLANDA ERA LA MAS PODEROSA SURGIO COMO PROPUESTA EL HOLANDES ES POR ESO QUE EXISTEN OTROS IDIOMAS EN TODA ESTA ZONA, LO HICIERON MAS QUE TODO PARA PODER TENER UN MEJOR SISTEMA DE EDUCACION. MAASTRICHT O MEESTRICHT EN EL IDIOMA LOCAL ES AHORA LA CAPITAL DE LA PROVINCIA DE LIMBURG. AHÍ SE PELEO LA GUERRA DE LA ALIANZA HOLANDESA CONTRA LOS FRACESES EN LA QUE MURIO UNO DE LOS CELEBRES DE LOS TRES MOSQUETERO QUE INSPIRO A ALEXANDER DUMAS: CHARLES DE BATZ-CASTELMORE, COMTE D´ARTAGNAN, EN MAYO DEL 2004 ENCONTRARON SUS RESTOS.EN ESTA CIUDAD MASTRIQUE EN ESPAÑOL SE FIRMO EL TRATADO CON EL QUE SE DA INICIO A LA UNION EUROPEA. (DATO: EL BENELUX ES EL ANTECEDENTE DE LA UNION EUROPEA).

DIA 1: LLEGAMOS EL JUEVES A LA ESTACION EN HEERLEN, YO PENSE QUE ERA UN PUEBLITO PERO RESULTO SIENDO UNA CIUDAD MUY LINDA. PARA ESTO HABIAN ALGUNOS AMIGOS EN MAASTRICHT ASI QUE DECIDIMOS IR PARA ALLA YO EN EL CAMINO ESTABA ANSIOSA DE VER A ESTA CIUDAD DE LA QUE TANTO HABIA ESCUCHADO. LO PRIMERO QUE ME ENTERO ES QUE LA ESTACION FUE ANTIGUAMENTE UNA IGLESIA Y TODAVIA SE PUEDEN VER LOS VITRALES EN EL HALL PRINCIPAL. LUEGO DE QUE ESTA PARTE DE HOLANDA NUNCA LE AFECTO LA REFORMA PROTESTANTE OSEA SIGUEN SIENDO CATOLICOS. UN AMIGO ME DIJO QUE SE PODIA VER EN LA PUNTA DE LA IGLESIA SI ERA PROTESTANTE O NO. PERO NO ME ACUERDO... LUEGO PASEAMOS CON LOS AMIGOS : BEA, LORE, BLAS, ADAM, JUAN, ANA.. CONOCIMOS LA CUIDAD Y ES COMO KE TIENE ATRACCIONES TURISTICAS PERO EL SIMPLE HECHO DE ESTAR EN ESA CIUDAD YA ES CHEVERE.COMO AHORA EN HOLANDA OSCURECE A LAS CINCO NO HAY MUCHO KE HACER. PERO LO KE LES PUEDO ASEGURAR ES KE ES EL MEJOR LUGAR EN HOLANDA PARA HACER COMPRAS! ES UNAS CALLES TODAS JUNTAS SOLO PARA TIENDAS... EN LA NOCHE FUIMOS A HEERLEN DE VUELTA A UN BAR POR AHI TOME UNA CERVEZA DE CEREZA DEFINITIVAMENTE LA MEJOR KE HE PROBADO EN MI EXISTENCIA MUY RICA (LEKKER), YA EN LA NOCHE LLEGAMOS CANSADISIMOS Y LLEGAMOS A DORMIR.... BUENO SI NOS QUEDAMOS HABLANDO UN BUEN RATO.
DIA 2: LO PRIMERO DESPERTAR TEMPRANO PORQUE HAY QUE APROVECHAR EL DIA. FUIMOS PRIMERO A VALKENBURG ESTE PUEBLITO ME HACIA ACORDAR A BELGICA HACE TIEMPO CUANDO FUI ... DEBE SER POR LO CERCA QUE QUEDA A BELGICA JAJA BUENO AHI HABIAN RUINA DE UN CASTILLO MEDIEVAL PERO LO MALO ES KE SOLO SE PODIA VER EL CONTORNO. LUEGO DE RECORRER EL PUEBLITO TOMAMOS EL TREN PARA SEGUIR CAMINO A MAASTRICHT AHI SEGUIMOS PASEANDO POR LA CIUDAD, DE LA CUAL ME ENAMORE, TUBIMOS UN DESCANSO EN EL PUENTE TRATANDO DE APROVECHAR EL POCO SOL QUE QUEDABA. YA LUEGO EN LA TARDE TOME MI TREN DE REGRESO (3 HORAS!) Y BUENO SE TERMINO MI VIAJE AL SUR DE HOLANDA. EN TODA ESTA PARTE HABLAN UN DIALECTO LLAMADO LIMBURGS.. ESTA ZONA SUR A DIFERENCIA DE HOLANDA TIENE MONTANIAS NO MUCHAS PERO EN EL TREN VES LA DIFERENCIA.

MAASTRICHT IS EN MOOI STAD, IK VOND HET EEN BEETJE VERSCHILLEND DAN DE ANDERE NEDERLANDSE STEDEN. HET LIJKT ME MEER ALS BELGUIES STAD DAN NEDERLANDSE STAD =) . ER ZYN DAAR LEUKE WINKELS. IK VIND INTERESSANT DAT ER BERGEN ZYN ... NIET ZO HOOG MAAR WEL BERGEN! IK WIST HET NIET DAT DE TOUR DE FRANCE OOK GAAT DOOR NEDERLAND. EN DAT IN LIMBURG ER MEER KATOLIEK MENSEN ZYN. HET WAS EEN ERG GEWELDIG REISJE ! NOG EEN KEER!!

AMSTERDAM

2006-10-31T06:07:00.000-08:00

CANSADAS

CANALES

CON LAURA

POR AHI

EL MAPA

EL TEMPLO BUDISTA

UN CASTILLO

CON KAYLA Y LARA
TAS VECES HE IDO A AMSTERDAM EN TODO ESTE TIEMPO PERO COMO QUE YA NO ME ES NADA NUEVO Y BUENO YA NO TOMO TANTA FOTO PERO CREO KE ESTE POST MERECE LA PENA..

LAS PRIMERAS FOTOS SON DE LA SEMANA PASADA FUI CON LARA, CLARI Y KAYLA PASAMOS UN RATO AGRADABLE.. PERO LLOVIO MUCHO GRACIAS A LAS CASACA DE LLUVIA DE LARA NO ME MOJE MUCHO. ESE DIA HABIA FERIA EN EL DAM. LLEVE MI BICI PENSANDO KE IBAMOS A HACER UN TOUR CON LA BICI KE NUNCA SE HIZO PERO YO TENIA MIEDO DE KE ME LA ROBARAN ENTONCES ESTUBE EL SANTO DIA CON LA BICICLETA. EL DIA FUE MUY CANSADO.

EL OTRO DIA OSEA AYER 30 DE OCTUBRE FUI A VER A UNA AMIGA DE PERU!! KE ESTABA DE PASADA POR ACA Y BUENO LA VERDAD ES KE LLEGO DE ALEMANIA Y ME DICE ESTOY EN AMSTERDAM Y YO DE HECHO NOS VEMOS Y LA FUI A VER.. ASI KE APROVECHANDO ESTTE POST VOY A DESCRIBIR MASOMENOS COMO ES AMSTERDAM Y COMO PASEAR EN ELLA.POR CIERTOO ES MUY RARO VER DE TIEMPO A ALGUIEN DE TU MISMA CIUDAD ES UN SENTIMIENTO INEXPLICABLE!

AMSTERDAM CITY TOUR

BUENO PARA COMENZAR LES PONGO UN MAPA ARRIBA LO COPIE DE LA ESTACION NO ESTAN TODAS LAS CALLES PERO SE KE SERVIRA COMO UN PLAN GENERAL. SI BAJAS DE LA ESTACION Y NO SABES DONDE ESTAS LO MEJOR ES PREGUNTAR DONDE TOMO EL TRAM Y POR AHI SALES Y LLEGAS A UNA CALLE LARGO LLENA DE TIENDAS SI LA CAMINAS EN DIRECCION RECTA LLEGAS AL DAM. ANTES LA HAYA ERA LA CAPITAL DE HOLANDA PERO LUIS NAPOLEON LA CAMBIO PORKE NO LE GUSTABA LA HUMEDAD DE LA ZONA Y EL PALACIO QUE VES A LADO DE MADAM TUSSAND SE LLAMA HET PALEIS OP HET DAM ANTES ESTE ERA EL MUNCIPIO. AMSTERDAM SE VOLVIO IMPORTANTE JUNTO CON EL SIGLO ORO DE HOLANDA GRACIAS AL COMERCIO DE LA ZONA. LOS CANALES SI VEN EL MAPA VAN COMO EN FORMA CIRCULAR LO QUE EN UN CIERTO MODO AYUDA AL TURISTA PARA KE SE ORIENTE> TODOS LOS CANALES TE LLEVAN A LA ESTACION. LOS CONSTRUYERON ASI EN FORMA DE PROTECCION. BUENO LOS SITIOS KE RECOMIENDO DE TODAS MANERAS IR SON:

LA CASA DE ANA FRANK
RIJKSMUSEUM (IMPORTANTE LA RONDA DE LA NOCHE- REMBRANDT)
EL MUSEO DE VAN GOGH
EL DIA DE LA REINA
LA ZONA VERDE DE COFFESHOP (DE VDD KE EXPLTAN LA CREATIVIDAD)
LA ZONA ROJA
EL MERCADO DE PULGAS
HEINIKEN EXPERIENCE

BUENO YA YO CREO KE SI UNO VA CON LOS AMIGOS SE PODRIAN IR A DISFRUTAR LA AGRADABLE VISTA DE EL MUSEUMPLEIN ES UNA ZONA TRANQUILA DONDE UNO SE PUEDE SENTAR EN EL PARQUE. VISITAR LA ZONA ROJA CREO KE ES ELECCION DE UNO PEOR ESO SI NO SE PUEDE TOMAR FOTO A LAS PUTAS. LA ZONA VERDDE BUENO DE IGUAL MANERA SI UNO VA A VISITARLA. UN DATO INTERESANTE ES KE AL LADO DE LA ZONA ROJA ESTA UN PEQUENIO BARRIO CHINO Y HASTA HAY UN TEMPLO BUDISTA. OTRA COSA KE UN DIA HICE EN AMSTERDAM FUE UN RONDVAART ES COMO UN CITY TOUR EN BOTE PERO ES MUCHO MEJOR SI LO HACES EN VERANO EN INVIERNO HACE MUCHO FRIO :S. TAMBIEN CUANDO SE ESTA BAJANDO POR LA CALLE PIRNCIPAL ESTA EL SEX MUSEUM.. AH Y NO SE OLVIDEN DE VISITAR LA KALVERSTRAAT AHI HAY MIL Y UN TIENDAS DE TODO LOS KE TE PUEDAS IMAGINAR. MAS ABAJO POR UNA CALLE KE CONTINUA LLEGAS A UN PARQUE EL REMBRANDT PARQUE QUE TIENE LA ESCULTURA DE LA RONDA DE LA NOCHE. DESPUES HAY UNAS CALLES CERCA DE LA WOLVENSTRAAT QUE ES UNA MASTERDAM NO TAN COMERCIAL CON TIENDAS CON ARTICULOS RARISIMOS, Y ANTIGUEDADES. Y BUENO YA ME CANSE DE SER GUIA ... DISFRUTEN AMSTERDAM

DUITSLAND : BREMEN EN HAMBURG

2006-10-31T03:24:00.000-08:00

AMIGOS DE KRIS...

AMIGOS D EKRIS

GUITARRA EMILY STRANGE

EN RIEPE

EL GATO..

EL PAPA TOCANDO LA GUITARRA

ARINA, AJA Y JULIA

EN LA CENA

AJA

DENTRO DE LA ESTCION

ESTACION DE TREN DE HAMBURG

EL TRAM

ESE COLOR DE TECHO

LOS BARCOS

BAJANDO

EN EL PUENTE

POR EL PUERTO

EN LA ZONA ROJA

TIENDA EN LA ZONA ROJA

PLAZA

POR AHI SE PARECE A LO DE LOS UFFIZI

POR EL RIO

RADHUIS DE NUEVO

MMM NO SE

EL RIO

ROSARIO, JULIA, KRIS Y YO

HAMBURG RADHUIS

GALLETA DE LA FERIA (FREIMARKT)

LOS MUSICOS DE BEREMN

LA FERIA DE NOCHE

BREMEN

BREMEN LOS MUSICOS

COMIENDO HELADO

KE MIRAN?

ESCULTRURA EN ROTTEMBRUG

EL ELEFANTE

LA FERIA

ESTACION DE BREMEN

BUENO COMO MUCHOS SABEN EN MI PROGRAMA DE INTERCAMBIO SI TU VIAJAS TAMBIEN HAY ALGUIEN QUE VA A TU CASA. BUENO COMO YO VIAJABA EN ENERO PORQUE EL ROTARY DE HOLANDA ME DECIA KE VIAJASE EN ENERO Y NO EN AGOSTO YO CONOCI A LA CHICA KE SE KEDO EN MI CASA TODO EL ANIO OSEA ESTUBE SIN CUARTO 6 MESES (PERO PARA ESO VIVIA EN LIMA). BUENO LA CHICA KE SE KEDO EN MI CASA KRISTINA DESDE ADELANTE VIVE EN ALEMANIA Y BUENO NO TAN LEJOS DE HOLANDA EN UN PUEBLO LLAMADO ROTTENBURG (WUMME) DICE KE HAY VARIOS PUEBLOS ALREDEDOR DE HOLANDA KE SE LLAMANA ASI Y QUE SIGNIFICA CASTILLO ROJO. BUENO ACA VA EL DIARIO DE MI TRAVESIA:

DIA 1: ME DESPERTE 5 DE LA MANIANA ESTABA LARA ACA Y BUENO A SALIR RAPIDO DE LA CASA POR KE SINO NO LLEGABA AL TOMAR EL TRAM.. LARA TENIA UNA MALETA MUY PESADA Y GRANDE Y BUENO COMO KE A LAS JUSTAS LLEGAMOS AL TRAM DE AHI PARA TOMAR MI TREN FUE UNA HISTORIA NO GRATA MI ROTARY NO ME HABIA DEPOSITADO EL DINERO Y ENTONCES NO TENIA DONDE COMPRAR UN TICKET (GVD) ENTONCES YO EN LA DESESPERACION DIJE NO YO TENGO KE ENTRAR A ESE TREN PERO SI ME VEN SIN TICKET TENGO KE PAGAR MUCHO MAS (35 EUROS DE MULTA) Y BUENO LA COSA ES KE FUI DONDE EL REVISOR ANTES KE PARTIERA EL TREN Y LE DIJE PORFAA TENGO KE LLEGAR A ROTTERDAM TE PUEDO PAGAR EL PASAJE? Y EL ERA COMO KE NO! TIENES KE COMPRAR TU PASAJE EN LA MAKINA Y YO LE DIJE PERO NO TENGO PINPAS! Y BUENO NO ME IBA A DEJAR SUBIR Y DE LA NDAD UN SENIOR SE PARAECE Y DICE YO TENGO UN STRIPPENKAART Y BUENO GRACIAS EL SENIOR PUEDE SUBIR A MI TREN. YA EN ROTTERDAM REALMENETE ESTABA ENOJADA CON TODO LO KE HABIA PASADO Y BUENO PARA COLMO NO SABIA DONDE ERA EL KRUISPELIN Y PREGUNTABA POR TODO LADO. AFORTUNADAMENETE LLEGUE A TIEMPO PARA TOMAR MI BUS. YA DE AHI DORMI HASTA LLEGAR A GRONINGEN LUEGO YA EN EL BUS NO PUDE DORMIR MAS. LLEGO A BREMEN ATRASADA OSEA PERDI MI TREN Y BUENO NADIE SABIA INGLES Y PARA COLMO ESTACION EN ALEMAN EN BHANHOF O ALGO ASI Y YO COMO IBA A SABER PARA DONDE ESTABA LA ESTACION BUENO LUEGO ENCONTRE A UN HOLANDES QUE ME AYUDO Y ME DIRIGIO A LA ESTACION. BUENO LLEGE A BREMEN FUE MUY LINDO VER A KRISTINA DE NUEVO.. Y A TODA SU FAMILIA. ESE DIA FUIMOS POR EL CENTRO DE SU PUEBLO Y LUEGO A COMER HELADO .. MI HELADO ERA SPAGHETTI OSEA!! JAJA FUE LO MAS GRACIOSO DE HELADOS KE HE VISTO EN MI VIDA. DE AHI HAY UNA CHICA DE INTERCAMBIO EN LA CASA DE KRISTINA JULIA DE VENEZUELA Y CON ELLA NOS KEDAMOS CONVERSANDO HASTA MUY TARDE...

DIA 2: HACIA BREMEN, PARTIMOS COMO A ESO DE LAS DOS , ME ENTERE KE LOS TRENES EN ALEMANIA TE HACEN DESCUENTO SI VIAJS CON BASTANTES PERSONAS .. BUENO YA LLEGAMOS A BREMEN Y FUIMOS A CAMINAR POR EL CENTRO PARA ESTO YA HABIA CONOCIDO A ROSARIO OTRA CHICA DE INTERCAMBIO EN ALEMANIA PERO DE MEXICO. BUENO LAS TIENDAS NO ME GUSTARON MUCHO MAS ME GUSTAN LAS DE HOLANDA JAJA PEOR TB HAY TENDAS IGUALES VERO MODA, H&M, FOOTLOCKER ETC. LA TIENDA DE CALLES ES IMPRESIONANTEMENTE GRANDE NO VISITE TODO BUENO DE AHI POR FIN VI A LOS MUSICOS DE BREMEN ( YA SABES LA HISTORIA LA PONGO MAS ARRIBA CERCA DE LA FOTO) Y BUENO YO ME LA ESPERABA MUCHO MAS GRANDE KE LO KE AL FINAL VI. BUENO DESPUES HABIA FERIA FREIMARKT EN ALEMAN ES MISMO COMO LO KE LLEGA A AREQUIPA POR FIESTAS PATRIAS PERO GIGANTE, HABIA UNA MONTANIA RUSA GIGANTE!! Y BUENO YO AHI ME PERDI OSEA NO ME UBICABA ERA GIGANTE.. CON DECIR KE HABIA BARES ARMABLES DE DOS PISOS Y OBVIAMENETE MUHCA BECKS POR TODOS LADOS. BUENO YA REGRESAMOS Y BUENO FUIMOS A LA CASA DE UN AMIGO DE KRISTINA A JUGAR SING STAR. CNACIONES KE ME GUSTARON LA DE FRANZ FERNINAND DODODO DADA WELL DO YOU DO YOU REALLY WANNA WANNA , MORE THA WORDS, DIE WETL STIL O ALGO ASI.. KARMA CARMELEON, Y BUENO EN FIN NOS KEDAMOS HASTA TARDE CANTANDO E INGIRIENDO BECKS LIMON KE POR CIERTO ESTA RICA Y NO TIENE CASI NADA DE ALCOHOL.

DIA 3: HACIA HAMBURGO. PODRIA ATRAVERME A DECIR KE ESTA CIUDAD NO TIENE NINGUNA ATRACCION TURISTICA ASI POR LA KE HABIRA KE PASAR POR AHI, PERO SIN EMBARGO ES UNA CIUDAD BONITA EN SI , ME GUSTO LA RADHUIS (MUNICIPIO) ES IMPRESONATE Y LLEGUE A UN PUENTRE KE TENIA UNA HERMOSA VISTA DEL RIO. TIENE AIRE COMO DE ROTTERDAM TIPICA CIUDAD PORTUARIA DE EUROPA, MOVIDA. FUIMOS AL PUERTO KE LINDO ME ENCANTO CON BRACOS GRANDES , EL CLIMA NO ESTABA MUY BUENO ESTABA COMO KE LLOVIA UN POCO Y HACIA FRIO. DESCUBRI QUE EL TICKET ESE KE TE HACEN DESCUENTO FUNCIONA TODO EL DIA PARA TODO TIPO DE TRANSPORTE OSEA CAMINAMOS POR LAS PUERAS.. HUBO UNA PARTE QUE NADIE SABIA DODNE ESTABAMOS Y DERRE KRISTINA DICE YO SE DONDE ESTAMOS .. ACA HAY MUCHOS BARES BUENO FUIMOS Y CERCA DE AHI HABIA UNA ZONA ROJA!! ST PAULI SE LLAMA EL DISTRITO OSEA MISMO AMSTERDAM. HARMBURGO DE NOCHE LA ESTACION ME ENCANTO. TODA GRANDE CON MUCHOS TRENES OO .. BUENO LLEGAMOS MUERTAS A DORMIR.
DIA 4: TODO EL DIA ESTUBE CON EL SINTOMA TENGO KE VER MI PASAJE E HICE LLAMAR A KRISTINA Y ME VOY ENTERANDO KE SOLO HAY BUSES A HOLANDA EL SABADO DOMINGO Y JUEVES! OSEAAA ME TENIA KE REGRESAR MANIANA ME LLEGO DE SORPRESA Y ME DIO MUCHA PENA PERO BUENO NO PODIA KEDARME TENGO KE CAMBIARME DE FAMILIA EL JUEVES ... BUENO YA AHI CENAMOS CON LA FAMILIA, PERO NICOLE FALTABA PRENDIERON LA CHIMENA Y PASAMOS UN RATO AGRADABLE ALIMENTANDONOS. YA EN LA NOCHE FUIMO S A RIEPE NO ES UNA DISCOTECA LO PODRIA LLAMAR MAS BIEN UN BAR CON MUSICA ROCK BUENO ME GUSTO EL CONCEPTO PERO HUBIERON DOS BANDAS KE ME REVENTARON LOS OIDOS Y GRITABA AUS!! BUENO LUEGO BAILAMOS UN RATO MUSICA KE NO PENSE KE SE BAILARA JAJA LA PASE MUY BIEN. YA ERA MUY NOCHE Y REGRESAMOS..
DIA 5: OSEA ESTAMOS EN EL CARRO Y EL PAPA NOS DICE SI YA CAMBIEN SUS RELOJES Y YO BUENO HASTA KE PORFIN! YA BUENO LUEGO DORMIMOS Y A ESO DE LAS 11 ME DICE KRIS DESPIESRTAA SON LAS 12 Y A LAS 3 ES TU BUS!! BUENO NO ERAN LAS 11 JAJA PEOR YA ME HABIA DESPERTADO ASI KE NI MODO.. YA LA DESPDIDA FUE UN POCO MAS TRISTE VENDRA A HOLANDA A VISITARME? O LA VERE EN PERU NUEVAMENETE ... EL INTERCAMBIO A VECES TE DESGARRA EL CORAZON

ROTEX WEEKEND - APELDOORN

2006-10-23T07:21:00.000-07:00

UIT DE AUTO

OK DIT FOTO! HOE KAN BEA DIT GEDAAN ? ONGELOBELIJK MIJN FOTOSTEL WAS IN GEVAAR

IN EEN CABRIO

WAAR WE SLAPEN

OK NIJNTJES! ZWARTE PETE

ADAM, BLAS, BEA Y JOSE

KAYLA, BEA , CLARI EN IK

BEA

MET FLOORTJE

LEUKE TUIN!

DE TUIN

BEA EN MARI

GABRIEL!

MIJN SCHATJE!! MARI

MET BEA

OO CHARLOO EN LOUISE

HET IS HERFST ! ANA EN BEA

BEA, CLARI KAYLA IN HET PALIES LOO

MET EN MENNEER
OK ALLEEN IN HET NEDERLANDS, VRIJDAG WAS IK IN GOUDA MET EEN MEXICAANSE JONGEN, ZATERDAG GINGEN WE NAAR APPELDOORN MET EMMA DIE WOONT DICHTBIJ ONS, IN APELDOORN WAS ERG GEZELLIG EN LEUK TE KIJK ALWEER KIJKEN IDEREEN. DE SOUTHIES LEREN KENEN DE NORTHIES. VOLGENS MIJ DE VOLGENDE ACTIVITIE IS DE WINTERSPORT EN WEINIG SOUTHIES GAAN NAAR TOE DUS HET WAS MISSCHIEN DE EERST EN LASTE KEER WE IDEREEN ZIEN ELKAAR.
REU CON LOS CHICOS DE INTERCAMBIO , IDA AL PALACIO LOO Y BUENO, NOS HICIERON DISFRAZAR POR GUSTO ARGG MOLESTIAA. BUENO ESTUBO BUENO VER A TODOS NUEVAMENTE.

WALLABI WORLD - FLEVOLAND

2006-10-03T02:28:00.000-07:00

ATARDECER A LO LEJOS MOLINOS

FUI EN EL PRIMER CARIITO!!

ESCALIBUR KE TAL SACUDON

Y DE NUEVO CON EL PROBLEMA DE QUE CONFUNDEN TODO LO SUDAMERICANO CON MEXICANO ... NO HAY CONDORES EN MEXICO SOLO EN LOS ANDES

DESDE ARRIBA EL GIGANTE GOLIATH

LO ESPECIAL DE ESTA MONTNIA ES QUE HACES EL RECORRIDO Y LEUGO LO REPITES PERO HACIA ATRAS

Y LOS FAMOSOS

HORAS MAS TARDE CERRARIAN LAS CANIERIAS PRO EXCESO DE AGUA (LEASE COMO LLUVIA)

HAY!!

EL YUKON EN UNA MONTANIA RUSA DE AGUA

CON LAS GEMELAS ANA Y JIKKE

ENTRADA A LA PARTE DE FRANCIA

XPRESS ESE FUE EL KE MAS MIEDO ME DIO, COMIENZA DE LA NADA A 90 KM.

A LA ENTRADA
DOMINGO A WALLABI. ESTE ANTES ERA SIXFLAGS PERO DESPUES WALLABI OSEA NO SE SI SIGUE SIENDO DE SIXFLAGS. ACA FUI CON MI SEGUNDA HOST FAMILIA. LA PASE MUY BIEN POR SUERTE AUNQUE EL CLIMA NO ESTUBO TAN BUENO COMENZO A LLOVER JUSTO CUANDO ESTABA EN EL ULTIMO JUEGO QUE YO QUERIA SUBIR. FUI EN LA PARTE DE ADELANTE DE GOLIATH DE VERDAD INCRIBLE ES UNA COSA QUE PIENSAS QUE CAES, SUPER EMPINADO. EL QUE TE TOMA POR SORPRESA ES EL XPRESS QUE DE LA NADA COMIENZA EN 90 KM POR HORA! EN MENOS DE UN SEGUNDO, Y EL QUE ME DESILUCIONO FUE EL SPACE SHOT PENSE QUE ERA MUCHO MAS EMOCIONANTE PERO NADA QUE VER. FUE UN BUEN DIA.

ZONDAG GING IK NAAR WALLABI EEN GEWELDIG PRETPARK MET MIJN TWEEDE GASTGEZIN. IK HEB EEN GEZELLIG TIJD GEHAD HOEWEL ER OMWEER WAS. HET BEGON REGENT TOEN WAS IK IN DE LAASTE ACHTBAAN DE MACHTIG GOLIATH HAHA. IK WAS ON DE EERSTE PLAATS!! IK KAN ZEGGEN IK ZAL NOOIT VERGETEN WAT IK VOELDE DAAR BOVEN IN. EEN ANDERE ACHTBAAN DAT IK LEUK VOND WAS DE XPRESS HET BEGINT OM 90 KM IN EEN SECOND ONGELOOFBELIJK! IK WAS ERG BANG.

DELTA WERKEN - ZEELAND

2006-09-29T02:18:00.000-07:00

EN UN POST ANTERIOR SOBRE KINDERDIJK ESCRIBI KE LOS MOLINOS AYUDABAN A DRENAR LA TIERRA .. BUENO AHORA LA IMAGEN DESDE LAS COMPUERTAS A LOS MOLINOS MODERNOS

PARA KE VEAN CUANTO MA SPUEDE SUBIR EL AGUA

OLAS

ENCIMA

DE LEJOS

NEELTJE JANS

SHOW CON LOBOS DE MAS ( ZEEHOND)

EL BARCO HASTA LAS VELAS!

KE RICA PIERNA

AHOGANDOSE

ESCULTURAS EN ARENA

FUI CON MI TERCERA HOSTFAMILIA A LOS TRABAJOS DELTA...

ESTO SE ENCUENTRA EN LA ZONA SUR DE HOLANDA, EN LA PROVINCIA DE ZEELAND. UNA TERCERA PARTE DE HOLANDA ESTA BAJO EL NIVEL DEL MAR. EN FEBRERO DE 1953 ZEELANDS SE HUNDIO BAJO EL MAR, ES AHI CUANDO LOS HOLANDESES DECIDEN LLEVAR A CABO EL PROYECTO DELTA. YA EN LA PARTE NORTE SE HABIA HECHO CON EXITO LOS DIQUES Y HASTA SE HABIA GANADO MAS TERRENO (FLEVOLAND) , A ESTO ULTIMO EL NOMBRE DADO FUE POLDER. ESTO ERA LO QUE IBAN A HACER DRENAR EL AGUA. PERO SURGIO UN DILEMA LOS
POBLADORES Y CULTIVADORES DE MEJILLONES DE LA ZONA OOSTERSCHELDE SE MANIFESTARON, DE IGUAL MANERA LOS MOVIMIENTOS AMBIENTALES DE LA ZONA DE OOSTERDCHELDE, ESTE ES EL CRIADERO DE MUCHOS PECES DEL MAR DEL NORTE, EN ESTE MOMENTO SE DECIDE SOLUCIONAR EL PROBLEMA PONIENDO SOBRE EL MAR GRANDES COMPUERTAS DE HIERRO. DE ESTA MANERA NO SE AFECTA AL HABITAT NATURAL Y SE ASEGURA LA PROVICIA DE ZEELAND. PARA ESO HIZO FALTA DE 10 ANIOS PARA QUE EL 4 OCTUBRE DE 1986 LA REINA BEATRIX INAGURE EL PROYECTO.
AHORA HAY UNA ISLA ARTIFICIAL : NEELTJE JANS AHI PUEDES DAR UNA AGRADABLE VISITA INFORMATIVA SOBRE EL DELTA WERKEN Y ADEMAS HAY ALGUNAS ATRACCIONES QUE RECOMIENDO DE TODAS MANERAS ENTRAR.

PRINSJESDAG - DEN HAAG

2006-09-20T03:05:00.000-07:00

LA FAMILIA SALUDANDO

MAXIMA

GUODE KOETS

POR ATRAS

FAMILIARES DE LA REINA

CARUAJES

PELOTON

LA REINA BEATRIX

EL RECOJEDOR DE BASURA

EL CARRUAJE DORADO .. DENTRO BEATRIX, WILLEM ALEXANDER Y MAXIMA

LA DE MORADO ES LA HERMANA DE LA REINA

ESE CABALLO PARECE UNA VACA

OTRO CARRUAJE

BIEN DISFRAZADO

LA BANDERA NARANJA

A LO LARGO DE LA AVENIDA

CABALLOS EN FILA

CABALLOS

BANDA

MARINOS

LA TIRBUNA NARANJA

OTRA BANDA

LOS MUSICOS

EL COMIENZO

PRIMERA IMAGEN, LA VERDAD ES KE LLEGE A LA TRIBUNA Y ESTOS DOS SENIORES ALEGRABAN A LA GENTE.

DIA DEL PRINCIPE, LA HAYA, 19 DE SEPTIEMBRE: BUENO PRIMERO FUI AL COLE PORKE ME TENIA KE TOMAR LA FOTO CON MI CLASE YO CREO KE ES UN BUEN RECUERDO DEL COLE .. DE AHI ME RECOGIERON LOS ROTARIOS JUNTO CON GABRIEL DE BRAZIL Y FUIMOS POR LA ZONA MENOS CONGESTIONADA A DEN HAAG. LLEGAMOS Y ME ENTERE KE LOS SENIORES DEL ROTARY HABIAN COMPRADO TICKETS PARA PODER SENTARNOS EN LAS TRIBUNAS. TUVIMOS UN BUEN SITIO PUES COMO ERA EN UNA ESQUINA LOS VEIAMOS DOS VECES. ESTABAMOS CERCA DE UNA COMO PRESENTADORA QUE EXPLICABA DE LOS GRUPOS QUE PASABAN EN FRENTE NUESTRO. NO SOLO PASA EL CARRUAJE DORADO (GOUDEN KOETS) SINO TAMBIEN ALGUNOS FAMILIARES DE LA REINA. ESTE COMO DESFILE ACABA EN QUE LA REINA HABLA UN DISCURSO EN EL BINNENHOF SOBRE EL NUEVO GOBIERNO, LO QUE SE PIENSA HACER, LAS METAS Y LUEGO REGRESA AL PALACIO DE TRABAJO. POR LA TELE ESCUCHE ALGO SOBRE CUANTO ERA LO QUE GANABA LA REINA. TAMBIEN PREGUNTE PORUQUE ALEXIA Y AMELIA (HIJAS DE MAXIMA Y WILLEM ALEXANDER) NO PARTICIPAN Y ME DIJERON QUE PARTICIPAN DESDE QUE CUMPLEN 18 ANIOS. LO QUE ME PARECIO GRACIOSO FUE QUE COMO TAMBIEN PARTICIPAN CABALLOS BUENO ESTOS TAMBIEN DEJAN LA CALLE SUCIA Y CUANDO YA PASO EL DESFILE HAY UN BARREDERO LEVANTANDO SUS DESECHOS Y TODO EL MUNDO LO APLAUDIA JAJA. BUEN DIA NI PARA QUE.

HOEK VAN HOLLAND

2006-09-17T11:43:00.000-07:00

CON PAU

CON EL SOL :) PAU, YASMIN Y MEREL

KARLA Y MEREL

YASMIN Y PAULETTE EN EL TREN
ESCAPADA DEL COLE SON MALA INFLUENCIA NO NADA KE VER BIO VA A TENER KE ESPERAR JAJA COMO KE LLEGO EL CALOR A ULTIMA HORA ... YA COMENZO EL COLE :( PERO JUSTO ESTE DIA SALIMOS TEMPRANO Y BUENO A DISFRUTAR DEL SOL UJU! EN LAS PLAYAS EN HOLANDA COMO KE NO USAN MUCHO SOMBRILLA, HAY MAS TOPLESS ESPECIALMENTE DE SENIORAS UN POCO VIEJAS, NO ENCONTRE AL HELADERO RECORRE-PLAYAS EN REALIDAD NO HAY, EL MAR ESTA MASO FRIO, REFRESCANTE, PERO COMO KE HAY MUCHA CONCHA ROTA YES MEDIO MOLESTO CAMINAR POR LA PLAYA SIN SANDALIAS. LA IDEA KE ME PARECIO BUENA PARA KE LOS NINIOS NO SE PIERDAN ES KE PONEN A CADA 100 METROS LETREROS CON ALGUN DIBUJO KE LSO NINIOS RECUERDAN POR EJEMPLO UNA VACA Y BUENO SI SE PIERDEN SABEN KE ESTAN CERCA DE UNA VACA... INTERESANTE Y SIMPLE.

OPEN LUCHT MUSEUM - ARHEM

2006-09-12T12:33:00.000-07:00

SUECOS

JAJA DALE KARLA DALE

COSO MUY RARO KE NO PODIA AVANZAR SIN GOLPEARME

BICI CON RUEDA GRANDE ADELANTE

CRUZADLO

KARLA SERIA SOBRE EL MOLINO

TRAM

BRUG

MOLEN

KARLA PENSATIVA

TRAM

ESPANTAPAJAROS

70S

ME RECUERDA A AMELIE

5. ORANJE LA FAMILIA REAL

3. JUGUETES

2. IMAGENES DE SANTOS

ACA COMIENZA OTRA HISTORIA ESTO EL UNA COLECCION DE 7 PERSONAS DIFERENTES LO QUE LES PARECE KE HAN INSPIRADO A MILLONES . HAY DOS KE NO TOME FOTO UNO DE CARTAS Y PLUMAS FINAS PARA ESCRIBIR Y OTRA DE TATUAJES
1. LISTAS DE SUPERMERCADOS

WEIDE JAJA ASI TB SE LLAMA LA CALLE DONDE VIVO AHORA EN SCHIEDAM SIGNIFICA PRADO

FRIGO

FRAMACIA

DULCERIA .. LEKKER SNOEP WINKEL

POSTERS

ADIMENTOS AL PAN ESO KE DICE RUIJTER ES CHOCOLATE PARA EL PAN.. LLAMADO EN HOLANDA VLOKKA
WAT LEKKER DINGENS HIER, VLOKKA IS DE VERANTWOORDLIJK VAN MIJN NIEUWE SPIER HAHA
BUENO ESTA ATRASADO EL POST... FIN DE SEMANA A ARHEM ACA CON UNOS ROTARIOS FUI AL OPEN LUCHT MUSEUM ES COMO EL MUSEO AL AIRE LIBRE UN BUENA DESCRIPCION ES COMO ERAN LAS CASAS EL ESTILO DE VIDA DEL SIGLO PASADO DE LOS HOLANDESES, AHORA TAMBIEN HAY UNA PARTE CON LAS COSAS LOS 60 .. LO QUE ME IMPERISIONO FUE EL TIPO DE TIEDAS YO JURO QUE SON IGUALES A LAS KE SE ENCUENTRAN POR SAN CAMILO .. INCREIBLE KE ESO SEA DEL SIGLO PASADO.

ROTTERDAM

2006-09-12T12:13:00.000-07:00

EMMA

EMMA, YO, BLAS Y ANA

LAS CALLES LLENAS DE TIENDAS
DIA COMO QUE ES PARA IR A SALIR Y ESTAR CON LOS AMIGOS, EMMA Y BLAS VIVEN CERCA ME DIO GUSTO VERLOS PASEAR POR ROTTERDAM Y HACER UN POCO DE COMPRAS

ANNE FRANK HUIS, CASA DE ANA FRANK - AMSTERDAM

2006-09-04T00:01:00.000-07:00

ESTE DOMINGO LUEGO DE UNA LARGA ESPERA FUI POR FIN A LA CASA DE ANA FRANK. COMO DESCRIBIR EL SENTIMIENTO DE CURIOSIDAD QUE ME DIO EN LA FILA NO LO SE, TRATABA DE RECORDAR QUE ERA LO QUE MAS ME GUSTO DE SU DIARIO Y VISUALIZARLO UNA VEZ MAS EN MI CABEZA ANTES DE ENTRAR PARA ASI VER QUE TAL IBA MI IMAGINACION ESPACIAL. BUENO COMO SABEMOS LA CASA PARA COMENZAR ES UN ANEXO DE LA COMPANIA DEL PADRE DE ANNA OTTO FRANK CON EL NOMBRE DE OPEKTA LA CUAL PRODUCE UN EXTRACTO QUE LO VENDEN PARA HACE MERMELADA. ACA YA 1932 OTTO DECIDE DEJAR ALEMANIA, LA PEQUENIA ANA LLEGA A LA EDAD DE 4 ANIOS. YA CUANDO LOS ALEMANES SON UNA AMENAZA NOTABLE PARA LA FAMILIA, ES DECIR EN REALIDAD CUANDO LA HERMANA DE ANA MARGOT FRANK RECIBE UNA CARTA DE CITACIÓN DE LOS NAZIS ES CUANDO DECIDEN ESCONDERSE. EN EL MUSEO SE PUEDE VER LA COPIA ORGINAL DE ESTE DOCUMENTO CON EL HOLANDES QUE PUEDO MANEJAR ACTUALMENTE ME PUSE A LEERLA. LA CARTA DICE ALGO ASI COMO QUE ES TRABAJO OBLIGATORIO Y QUE SE TIENE QUE PRESENTAR EN LA ESTACION CENTRAL EN AMSTERDAM SE LE PERMITE SOLO UNA MALETA, 2 PARES DE MEDIAS Y NO ME ACUERDO QUE MAS PERO DE VERDAD ME PARECIO LA MAYOR ESTUPIDES, UNA INVITACION FORMAL PARA UN DISQUE TRABAJO SOCIAL PERO EN REALIDAD ES UNA INVITACION A LA MUERTE. BUENO AL ENTRAR EN LA CASA PRIMERO VEZ LAS PROPAGANDAS DE OPEKTA LA COMPAÑIA DEL PADRE QUE EN ESE EDIFICIO TRABAJABA. NO HAY MUEBLES EN TODO EL ESCONDITE. LA RAZON ES QUE CUANDO LOS DETUVIERON SE LLEVARON TODOS LOS MUEBLES PARA REPARTIRLOS EN ALEMANIA ENTRE LAS FAMILIAS ALEMANAS . OTTO FRANK DESPUES DE LA GUERRA QUISO QUE SE DEJARA TODO COMO LO DEJARON LUEGO DE ABANDONAR EL ESCONDITE. EN LA VISITA VI EL PRIMER DIARIO DE ANA FRANK. LO QUE YO NO SABIA ES QUE ESTABA ESCRITO EN HOLANDES, YO PENSE QUE ESTABA ESCRITO EN ALEMAN. PERO BUENO ME PARECE BUENO PONER LAS PRIMERAS FRASES DEL DIARIO EN HOLANDES TAL COMO ELLA LAS ESCRIBE: IK ZAL HOOP IK AAN JOU ALLES KUNNEN HOEVERBRAUWEN ZOALS IK HEB NOG AAN NIEMAND GEKUNT HEB, EN IK HOOP DAT JE GROTE STEM VOOR ME ZULT ZIJN. 12 JUNIO 1942. BUENO NO SE PUEDE SUBIR AL ATICO (YO ME MORIA DE GANAS ). LA VISITA TERMINO CREO QUE HE DE PENSAR UN BUEN RATO LAS COSAS. TODOS SOMOS DIFERENTE Y LA TOLERANCIA DEBE ABUNDAR. HAY GENTE QUE DICE QUE HAY MILLONES DE HISTORIAS COMO LA DE ANNA FRANK, PERO CREO QUE ESTA ES UNA MIRADA SINCERA DE UN CORAZON PURO.

DOC NORTHIES - SCHIEDAM

2006-08-19T09:37:00.000-07:00

CANTANDO

MEXAS

CLAUSURA

VISTA DE ABAJO DEL MOLINO

HOLANDA

DESPUES DEL MOLINO

AFTERPARTY JAJA

LA FIESTAA

MOLINO

VISTA NUBLADA

MARIJO!!

CHICAS EN LA MESA

BLAS CON PAREO

LIMON (BEA)

VISTA

ANTES DE EMPEZAR EL BOTE EN VLAARDINGEN

EN LA CAFETA

EL GRUPO

EN LA MUNICIPALIDAD DE SCHIEDAM CON LAS CHICAS KE CONMIGO CAMINARON

TEMPLO MASONICO?

LARAMIE

ANTES DE EMPEZAR EL ROND STEP
SEMANA DONDE LOS KE ACABAN DE LLEGAR APRENDEN HOLANDES, SE CONOCEN Y HACEN UN
MONTON DE ACTIVIDADES.. ACA IMAGENES DE LA SEMANA

SECION COMO KE ESA ERA MIREN PENSATIVAS: YO, LARA, MARIA JOSE, BEA Y RAQUEL

EN LA CENA CON LOS ROTARIOS LARA, MARIAJOSE, RAQUEL Y EL DE INDIA

CHICAS! BEA, RAQUEL, ANA, MARIA JOSE Y YOP

MOLINO

CANAL

AL OTRO LADO ANA, BLAS, VIVIANA (TEXAS) , GAMA Y LARA (ARG)

EN EL FLUISTERBOOT JOSE, BEA, RAQUEL, MARIA JOSE TODOS DE MEXICO Y YO

ESTADOS UNIDOS EN LA CAFETA... RACHEL, EMA, LARAEIN , Y BEA (MEX)

CAITLIN, NO SE , GAMA, Y NOSE PERO ES DE INDIA
LUNES: CLASES Y DE AHI A UN PASEO POR LOS BOTES EN SCHIEDAM LLOVIO COMO EL DILUVIO JUSTO CUANDO ESTABAMOS EN EL BOTE TODOS MOJADOS
BUENO ME INVITARON A VER SI PODIA AYUDAR A LOS NUEVOS KE HABLAN ESPAÑOL EN EL HOLANDES. LA SEMANA CONSISTE EN ESO LUEGO EN LA TARDE LOS ACOMPAÑO A SUS ACTIVIDADES. VIENEN DE MEXICO, TAILANDIA, CANADA, ESTADOS UNIDOS, ARGENTINA.

KROLLER MULLER

2006-08-15T11:22:00.000-07:00

VAN GOGH - KLOMPEN

VAN GOGH Y UN MOLINO HOLANDES

PICASSO

COLORES

AJEDRES

TUBO

LLEVAME

CAJETILLAS

PICASSO

ESCULTURA

MONDRIAN 2

MONDRIAN

HENDRIK AVERCAMP

DIEGO RIVERA- ESPOSO DE FRIDA KALHO
VISITA TODA EN BICICLETA , ESTE MUSEO FUE ALGUNA VEZ UNA COLECCION PRIVADA DE UNA CHICA KE ESTUBO OBESIONADA DE LOS UFFIZI Y DE AHI SACO LA IDEA DEL MUSEO.

HET LOO PALEIS - APPELDOORN

2006-08-14T15:01:00.000-07:00

ARBOL FRONDOSO

ZOOM

FUENTE

2

PILETAS

TUIN

JARDINES

PALACIO

=)
PALACIO DEL REY WILLEM 2 OSEA! MEDIA PARECIDA LA ARQUITECTURA AL PALACIO DE AUSTRIA HASTA CON JARDIN Y GLORIETA, LOS JARDINES SON HERMOSOS PARECEN ALFOMBRAS BORDADAS. DENTRO NO SE PODIA TOMAR FOTOS BU IGUAL LO KE ME PARECIO CURIOSO FUE LA DECORACION DE LAS HABITACIONES KE ERA POR COLORES Y HASTA LOS CUADROS ESTABAN COLGADOS DE LA PARED CON CINTAS KE ERAN DEL MISMO COLOR KE LA PARED. HABIA UNA EXPO DE EL TRASNPORTE DE LOS REYES Y VI EL CARRUAJE BANCO KE USARON PARA EL SEPULCRO DE JULIANA SIMPLEMENTE HERMOSO.

AVIGNON

2006-08-04T17:34:00.000-07:00

Y LA CANCION SUR LE PONT DE AVIGNON

AVIGNON

AL FINAL

SOMBRA

CASI A LA ENTRADA DEL PUENTE

TOMA RAPIDA SIN CARROS: PUENTE SAN BENEZET

CARTELES

MUROS EXTERNOS

EL PALACIO DE LOS PAPAS

LA CATEDRAL
LA CIUDAD DE LOS PAPAS, AVER COMO DESCRIBIR A ESTA CIUDAD DESDE EL PUENTE SAN BENEZET PARECE MINAS TIRITH (DEL SEÑOR DE LOS ANILLOS) EDIFICIOS BLANCOS MEDIEVALES LO MAXIMO. LLEGUE Y LO PRIMERO KE ME HIZO REIR FUE UN CHICO DISFRAZADO DE CONEJOS VENDIENDO ZANAHORIAS, DESPUES ME SORPRENDIO KE HABIAN PARADES REPLETAS DE ANUNCIOS DE TEATRO, PELICULAS, CHARLAS PERO OSEA SOLO ESTABAN COLGADAS NO ESTABAN PEGADOS ME PARECIO MUY CHEVERE. EL PUENTE SAN BENEZET TIENE SU ORIGEN RELIGIOSO: DICE KE UN PASTOR RECIBIO EL ENCARGO DE DIOS KE SE DEBIA CONSTRUIR UN PUENTE Y FUE DONDE EL PAPA Y TODOS SE BURLARON DE SU AFIRMACION Y LE DIJERON KE SI ERA ENVIADO DE DIOS KE PONGA EL LA PRIMERA PIEDRA Y EFECTIVAMENTE ASI LO HIZO ... LO BUENO DE ESTE PUENTE ES KE LA CANTERA ESTA MUY CERCA DEL PUENTE LO QUE ALIVIA GASTOS DE TRANSPORTE, FUE PAULATINAMENTE DECAYENDO HASTA KE LAS INUNDACIONES SE LLEVARON LA MAYORIA DE SUS ARCOS . LA CANCION SUR LE PONT DE AVIGNON EN REALIDAD BAILABAN DEBAJO Y FUE RECIEN EN 1800 KE LA COMPUSIERON...

NIMES

2006-08-04T15:26:00.000-07:00

CASTILLO

ONE SIDE

MASION CARRE

YO DE NUEVO

PANORAMA

BINNEN

INSIDE

EL ARENA DE NIMES

ESTATUA DE AUGUSTUS

IGLESIA MEDIO KE SE PARECIA A LOS ARCOS DE NOTREDAME

KE SERA NO SE

NO SE VE BIEN PERO SON MIS HOSTPARENTS

CIUDAD ROMANA KE ALBERGA EL ANFITEATRO ROMANO MEJOR CONSERVADO DEL PLANTEA : ARENAS. EN EL TODAVIA SE HACE CORRIDAS DE TOROS Y CONCIERTOS. LA ARTITECTURA ES PARECIDA A LA DEL COLISEO ROMANO CLARO QUE NO TIENE EL MISMO PORTE. YO NO SABIA KE HABIA UNA VARIEDAD DE GLADIADORES TODOS CON TECNICAS DIFERENTES TAMBIEN DICE KE LOS ESPECTACULOS DURABAN TODO EL DIA A LAS 12 PONIAN A LOS PRISIONEROS O ESCLAVOS A LAS FIERAS, EL ACTO DE CIERRE ERAN LOS GLADIADORES EN LOS CUALES LA GENTE APOSTABA. DESPUES FUI A LA MANSION CARRE LA CUAL ES UN TEMPLO ROMANO CONSRTUIDA A BASE DE LOS TEMPLOS GRIEGOS CLARO ESTA. VISTA ESPLENDIDA DE LA CIUDAD Y COMO VA EVOLUCIONANDO ESTA.

PONT DU GARD

2006-08-04T11:40:00.000-07:00

A QUE HORA CAIGO?!?!

BUENO YA TU VAS PRIMERO YO TE VEO Y SI NO TE MUERES YO VOY DESPUES VALE?

KIEN VA PRIMERO

YO Y EL PUENTE

PARTE DE LA CUEVA HECHA POR LOS ROMANO

TOMA 2

ARCO

EL RIO GARD

YOP

TOMA 1
ACUEDUCTO ROMANO, KE LLEVA EL AGUA DE LA MONTAÑA HASTA LA CIUDAD, PORKE EL AGUA ERA MUY SUCIA Y NO S EPODIA BEBER, LA COSA ES KE CONSTRUYERON ESTE PUENTE KE EL LA SIMA PASA EL AGUA INCREIBLE NO? BUENO ESE DIA HACIA DEMASIADO CALOR (YO DIRIA KE FUE UNO DE LOS MAS CALUROSOS ) Y POR SUERTE LLEVABA MI BIKINI PUESTO PARA MI SORPRESA UN BUEN DE GENTE ESTABA EN EL RIO, LA COSA ES KE ME ANIME A SALTAR DE LAS ROCAS KE TAL EXPERIENCIA SIMPLEMENTE LO MAXIMO! SALTE Y YO DECIA A QUE HORA CAIGO??? JAJA ME DIVERTI MUCHISIMO.

ST JEAN PIED DE PORT - PAYS BASQUE

2006-08-04T06:53:00.001-07:00

NO SE PORKE BAILAN CON ESOS ARCOS AL FINAL TERMINABAN ROTOS

KE PASO CON EL CILULO DIABLOS ESO KE ME ENCANTABA PERO TB HAY UNO EXACTAMENTE CON EL PALO Y LAS PITAS!!

HOSPEDAJ DE SAN JUAN

LA PUERTA DE SAN JUAN

CALLEJUELA

DE LA ROCA A LAS CONSTRUCCIONES

MUROS KE PROTEGEN LA CIUDAD

LA PUERTA DE LOS PEREGRINOS

EN EL PUENTE

QUE HACE UNA LLAVE COLGADA AHI?

POR DETRAS EL PUENTE

LUGAR DE PEREGRINAJE KE SANTIAGO SIGUIO PARA LLEGAR A ESPAÑA, DESDE SIGLOS KE ESTE ES UN SITIO DONDE RECURREN MILLONES DE PEREGRINOS QUE VAN CAMINANDO HASTA LLEGAR A SANTIAGO DE COMPOSTELA. ESTE PUEBLO ESTA RODEADO ACTUALMENTE POR LOS MUROS QUE LA EPOCA MEDIEVAL PROTEGIAN LA CIUDAD, EL PUENTE UNE LA PARTE NUEVA Y VIEJA UNA DONDE HABIA PROSPEROS COMERCIANTES Y EN LA OTRA MENDIGOS ESPERANDO LA LIMOSNA. UN PUEBLO EXEPCIONALMENTE HERMOSO CON UN ESTILO MM DIRIA YO BIEN VASCO CON TECHOS ROJOS COMO EN PRAGA PERO OTRO TIPO DE CONSTRUCCION. EN LA NOCHE FUI A UNA PRESENTACION DE DANZAS VASCAS ME AGRADO MUCHO PERO NO HABIA MUCHO DE INTERESANTE EXEPTUANDO QUE LA MUSICA ERA HECHA SOLO POR DOS PERSONA CON UNA TIPO DE FLAUTA QUE SOLO USA 5 DEDOS HACIA ABAJO Y UN PEQUEÑO TAMBOR AVECES LAS CANCIONES TAMBIEN IBAN ACOMPAÑADAS DEL ACORDEON.

SAN SEBASTIAN - ESPAÑA - PAYS BASQUE

2006-08-01T14:39:00.000-07:00

LA CONCHA

GREEN AND BLUE

DIAS SEGUIDOS DE CALOR INTENSO.... EN EL ATLANTICO, DIA DE SORPRESAS, LOS ESPAÑOLES DEFINITIVAMENTE HABLAN MUY RAPIDO JAJA O NO SE YA NO ESTOY ACOSTUMBRADA AL ESPAÑOL BUA NO SE. EL ATLANTIDO DEFINITIVAMENTE ES CALIENTITO Y PARACE UNA PISCINA AL AIRE LIBRE LAS AGUAS SON UN TOKE CALMADAS, SAN SEBASTIAN ME ENCANTO.

PHARE DE BALEINES

2006-08-01T12:49:00.000-07:00

NO SE PORKE ME TINKA KE VAN GOGH ESTUVO POR ACA

276 GRADAS SI NO ME EKIVOKO

DE ARRIBA

FARO

PAUCARPATA JAJA NO NO NO SE PERO SE PARECE

TANTO BOTE ESTACIONADOO

HE VITSO MAS GIRASOLES KE LAVANDAS .... ASI ES KE ESTA ES LA FLOR NACIONAL?

DIA DE TREPAR EL FAROL JAJA, DIA DE VER COMO TODOS MUEREN DE CALOR ANTE UN SOL CADA VEZ MENOS MISERICORDIOSO UN SOL KE LO UNICO KE TE PREMITE ES ESTAR BAJO LA SOMRA DE UN ALAMO ESCUCHANDO LAS INTERMITENTES CIGALAS QUE A CUALKIER PERSONA KE NO ESTE ACOSTUMBRADO A SU SONIDO MATA LOS NERVIOS Y NO DEJA TAN SIKIERA LEER UN LIBRO... CLARO KE MUCHO CALOR

LA ROCHELE

2006-08-01T11:48:00.000-07:00

A LO LEJOS

LAS DOS TORRES JAJA

EL CENTRO

SON DOS DIAS ACA UNO FUI EN UN PASEO POR EL BOTE Y EL DIA SIGUIENTE A LA CIUDAD LA ROCEHELE KE COMO KE SE ABRE EN EL AGUA ENTRE DOS TORRES KE PARECEN UN CASTILLO

LANGUEAIS

2006-08-01T08:02:00.000-07:00

A LO LEJOS EL CASTILLO

EN LA ENTRADA

YO Y LA TORRE

LA CIUDAD

AFUERA

HABITACION DONDE SE REALIZO LA BODA

HABITACION

TEJIDOS A LAS MIL FLORES

CON EL UNICO CASTILLO DE MINIATURA KE ME TOME FOTO VOY A PARARA EN EL REAL ! BUENO ESTE CASTILLO SE LLAMA LANGUEAIS.... AHI HUBO UN MATRIMONIO DE ANA DE BRETAÑA Y CARLOS VIII KE FUE EN SECRETO A LAS 6 DE LA MAÑANA. DESPUES AHI ME ENTERE KE RECIEN EN EL SIGLO XV SE COMENZO A ESPECIALIZAR LOS ESPACIOS INCREIBLE YO PENSE KE LOS CASTILLOS SE LOS DISEÑABA CON HABITACIONES Y TODO COMO EN EL CASO DE ESTE.

MINI CHATEAUX

2006-08-01T06:24:00.000-07:00

CON EL CASTILLO DE LANGUEAIS

TIPO MADURODAM PERO SOLO DE LOS CATILLOS DE LA ZONA .... DIA MUY CALUROSO... EN FRANCIA, DE CAMPING POR LA FAMILIA CERCA DE TOURS . EL VERANO YA LLEGO! Y ESCAPAMOS DE HOLANDA JAJA

KINDERDIJK

2006-07-12T17:54:00.000-07:00

4

REFLEJO

YO

ESTO ES HOLANDA

LA VISTA

DENTRO DEL MOLINO

CUANTOS MOLINOS VES?

PUEBLO CERCA DE ROTTERDAM CON 19 MOLINOS, LOS PUSIERON AHI PORKE ES TIERRA POLDER OSEA GANADA DEL AGUA Y AYUDABAN A SACAR EL AGUA Y HACERLA CIRCULAR.. COSAS MUY GRACIOSAS: EL PUEBLO DE AL LADO SE LLAMABA LEKKERLAND JAJA TRADUCCION: TIERRA DELICIOSA/ RICA JAJA OSEA!! DESPUES ENTRE A UNO DE LOS MOLINOS Y LAS CAMAS PARECIAN COMO PARA ENANITOS JAJA. EN ESE LUGAR ES DONDE SE TOMAN LA FOTO DE LAS POSTALES DE HOLANDA, DONDE SE FILMAN LAS VISTA DE HOLANDA .... MAGICO

VOLENDAM

2006-07-12T16:32:00.000-07:00

LA SAKE DEL FOLDER DE LA ABUELA (OMA)

YO Y LA CALLE

ALAN YO CATA PACO

CATA Y YO HOLANDESAS CON LOS TULIPANES

YO

CON PACO Y ALAN

CON CATA Y PACO POR ALGUN CANAL

CON PACO

DIA TYPICAL DUTCH.. JAJA UN PUEBLITO CERCA DE AMSTERDAM, TRAJES TRADICIONALES.... CASITAS TRADICIONALES TODO UN PUEBLITO PESQUERO COMO KEDADO EN EL TIEMPO. HAY COMO UNOS DIAS ESTUDIOS FOTOGRAFICOS EN FILA PARA KE TE TOMES LA FOTO HOLANDESA FUI TE VISTE COMO UNA MAKINA ME DIO MUCHA RISA YA COMO CRONOMEKTRADO LA FALTA , LA BLUSA EL COLLAR CLICK A LA CAMARA LISTO PUEDEN IRSE ESTAN IMPRESAS EN 20 MINUTOS SU TICKET BYE! ASI COMO SE LOS PONGO FUE MUY GARCIOSO! FUE UN DIA LINDO CON PACO, CATA Y ALAN BU.. COMO LOS VOY A EXTRAÑAR.

EFTELING

2006-07-08T17:29:00.000-07:00

LA ENTRADA

TODO EL ASIENTO

CON CATA EN EL ASIENTO

LONDRES

FUI ADELANTE

PITHON

DICEN KE ES MEXICANO HABER HABER ES BIEN PERUANO ES EL TUMI!!

PANDAA

PLAZA

EIFTELING

COFRE

LOS MUSICOS DE BREMEN

CASTILLO SE PARECE AL DE LA HISTORIA SIN FIN

CAPERUZA ROJA

ENTRADA AL DROOM VLUGHT

ENANO LOKO

HADITAS DE LAS FLORES

ACCION

HADA

FUENTE DE LA BOLA MAGICA

BLANCANIEVES Y SU URNA DE CRISTAL SNEEUWITTE

RAPONSEL

BURRO TIRA MONEDAS CHILLON

LA CASA DE HANSEL Y GRETEL

DRAGON

MAGO

CUELLO LARGO

DE MI PORTE

MI CASA

LA BELLA DURMIENTE

ENTRADA A EL BOSQUE DE LOS CUENTOS

CON EL FAROL .... ALGO EXTRAÑO

COSA DE VISTA PERIFERICA

FUENTE

VISTA

PIRATA

MEXICO

EN ARABIA

CON EL PAYASO TRISTE
DIA DE PARKE DE DIVERSIONES CON LA FAMILIA Y CATA LA PASE SUPER CON LAS ATRACCIONES Y DEMAS PARECIA UN DISNEY CHIKITO LLENO DE NIÑOS NI PARA KE SI ME GUSTO BASTANTE TODO ESTABA DIVERTIDO.

DEN HAAG - MYRTE

2006-07-08T16:46:00.000-07:00

CON LA CARCEL DE SCHEVENINGEN

EMBAJADA DEL PERU

CON EDIFICIOS IMPORTANTES DEL GOBIERNOS

LA HAYA

Y TENGO KE SALIR PEGADA A LA PARED PUES

GREETINGS FROM HOLLAND

ESTRELLAS

VACA CON TERNO Y EDIFICIO CON FACHADA ANTIGUA

CON MYRTE
DIA EN DEN HAAG CON MYRTE KE ESTUBO EN PERU OSEA CON LA KE INTRECAMBIE LUAGRES JIJI BUENO LO PASAMOS SUPER ELLA ES SUPER LINDA MUY BUENA GENTE. ME CONTO LO NUEVO DE PERU, NOS FUIMOS A UN TOUR MUY A LO HOLANDES CON LA BICI Y LLEGAMOS A LA EMBAJADA PERUANA AHI ENTRAMOS UN RATITO Y ESTABA BONITA BU! BUENO CABE DECIR KE NO ENCONTRE NINGUN FOLLETO KE PROMOCIONE AREQUIPA COMO PUEDE SER POSIBLE!!.

KUBUSHUIS - ROTTERDAM

2006-07-07T13:28:00.000-07:00

MI CABEZA Y LOS CUBOS

YO

GRADA

COCINA

DESDE LA VENTANA

AL CENTRO

APARTAMENTOS BUEN CONCESPTO DE ESPACIO Y TAMBIEN MUCHA ORIGINALIDAD... TENIA KE SER DE HECHO EN ROTTERDAM CIUDAD DE EDIFICIOS ULTRA MODERNOS, LA DECORACION DE LA CASA A LA KE ENTRE ESTABA MUY BUENA TODO ERA UN ESTILO SUPER MODERNNO Y HASTA PODRIA DECIR MEDIO MINIMALISTA.

CONCLUSION DEL EUROTOUR

2006-07-07T12:51:00.000-07:00

(ES)BUENO DESPUES DE UNA LARGA MEDITACION HABLARE DE MI VIAJE EN GENERAL. LA VERDAD TODO LO KE VI GANO MIS EXPECTATIVAS ME ACUERDO CUANDO MI ABUELO ME CONTABA DE EUROPA DE LA COSAS HERMOSAS KE HABIAN O CUANDO CON MI HERMANA LOS DOCUMENTALES DEL LA NATIONAL GEOGRAPHIC. LA VERDAD NUNCA EN MI VIDA CREI KE IBA A CONOCER SEMEJANTE COSAS. LA CIUDAD MAS BONITA SUPONGO KE QUERRAN SABER .... MI RESPUESTA ESTA ENTRE DOS KE CADA UNA TIENE COSAS MUY DIFERENTES PERO MUY HERMOSAS POR UN LA PRAGA CON SU ESTILO DE LOS 20 EL MUSEO ANDANTE DE UNA EPOCA DEVORADA POR LA GUERRA, LOS TECHOS ROJOS EL IMPONENTE MOLDALVA .... WAU POR EL OTRO LADO VENECIA LAS GONDOLAS, LOS CANALES DE UN COLOR TURQUEZA, LAS CASAS TIPICAS ITALIANAS, EL AMBIENTE, LAS MASCARAS, LA PLAZA SAN MARCOS, EL PUENTE DE LOS SUSPIROS ES INCREIBLE ES MUY HERMOSO NO LO CULPO A NAPOLEON POR HABERSE ROBADO ALGUNAS COSAS DE AHI EN VERDAD ES HERMOSO. CONCLUYO ESTE VIAJE DICIENDO JUNTO CON LA FONTANA DE TREVI YA VUELVO !

(NE)NA DIT PRACHTIG REIS, IK ZOU VERTELLEN OVER MIJN REIS, IK HERINNERD WANNEER MIJN OPA VERTELLED OVER EUROPA OF ALS IK KLEIN WAS MET MIJN ZUS KEEK TV EEN DOCUMENTAIR OVER VENETIE. IK DACHT DAT IK ZOU NOOIT BEZOEK DAT. IK DENK DAT JULLIE WILLEN WELKE STAD VOND IK DE MOOISTE WETEN. MIJN ANTWOORD IS PRAAG EN VENETIE, DEZE ZIJN HEEL VERSCHILLEND STEDEN MAAR ELKE HEEFT MOOI DINGEN TE ZIEN. EINDELIJK IK WIL DIT REIS GEËINDIGD AAN HET ZEGGEN DAT IK ZOU TERUGKOMEN.

(EN) WELL I DONT KNOW HOW GOOD IS MY DUCTH SO I WILL TRANSLATE IT IN ENGLISH. AFTER THIS BEAUTIFUL JOURNY I WILL TELL YOU ABOUT IT. I REMEMBERED WHEN MY GRANDPA USED TO TELL ME ABOUT EUROPE EVEN MORE WHEN I WAS LITTLE AND WITH MY SISTER I WATCHED THE TV DOCUMENTAL ABOUT VENETIE. I THOUGHT THAT I WILL NEVER VISIT THAT KIND OF PLACES. I GUESS YOU WANT TO KNOW WHAT IS IN MY OPINION THE MOST BEAUTIFUL CITY. WELL THIS IS BETWEEN TWO : PRAAG AND VENETIE. THEY ARE DIFERENT CITIES BUT EACH ONE HAS DIFFERENT THINGS TO SEE. THEY ARE BEAUTIFUL IN THEIR OWN WAY. I WANT TO FINISH SAYING THAT I WILL COME BACK (WHEREAS I TROWED MY COIN IN THE TREVI FONTAINE).

PARIS

2006-07-05T04:05:00.000-07:00

EL ARCO DEL TRIUNNFO TRAS UN VIDIRO ROTO :P

EL LUVRE

Y SEGUN DAN BROWN AHI ESTAN LOS RESTOS DE MARIA MAGDALENA ... BUENO PARA LOS DEMAS LA PIRAMIDE INVERTIDA

LO MAXIMO NO?

CON RESTOS ARABICOS

LA VENUS DE MILO Y YO

666 VIDRIOS

LA VDD ES KE CADA ESTACION DE METRO EN PARIS TIENE ALGO RARO PONTE ESTA SU ENTRADA PARECE DE CUENTO DE HADAS

POR ATRAS DE NOTREDAME Y YO

GORGOLA

NOTRE DAME A LAS 8 DE LA MAÑANA = SIN GENTE

DE NOCHE

YO Y EL MAUSALEO DE BONAPARTE

MMM CON LA PEQUEÑA TUMBA DE NAPOLEON BONAPARTE

TOMATOMA PERU!! EN EL METRO

CON LA TORRE EIFFEL

JOSE, KAYLA Y LOUISE

YO Y OH!

POR ARRIBA

POR DEBAJO

CON LA CHIKITA!! ISAA

NEWYORK

NOTRE DAME

MUSEO DE ORSAY
´
PUENTE DE LA CONCORDIA

OBELISCO EGIPCIO PLAZA DE LA CONCORDIA

ARCO DEL TRIUNFO DEL CARROUSEL

LOUVRE
DIA 17 : LLEGAMOS A LA MAÑANA DESPUES DE UNA NOCHE EN BUS, FUIMOS AL HOTEL DE AHI FUIMOS EXTRAÑAMENTE A UNA PISCINA EN EL METRO, NOS CAMBIAMOS Y FUIMOS AL RECORRIDO POR EL SIENA UN BOTE GRANDE Y CON EXPLICAIONES CREO EN 5 IDIOMAS AHI VI PARIS DESDE OTRO PUNTO DE VISTA... UHM, DE AHI SUBIMOS A LA TORRE EIFEL PORKE ERAMOS GRUPO NO LA PUDE SUBIR A PIE PERO SI LA BAJE A PIE ENCONTRE LA BANDERITA DE PERU A CUANTOS METROS LEJOS ESTA UJUUU DE AHI NOS FUIMOS A LA TUMBA DE NAPOLEON EN LOS INVALIDES LA TUMBA SI KE ES GIGANTEY HASTA EXHIBIAN ALGUNAS DE SUS PRENDAS. REGRESAMOS AL HOTEL FUIMOS A CELEBRAR NUESTRA ULTIMA NOCHE.
DIA 18: DESPERTAR Y SIN TOMAR DESAYUNO ME FUI A NOTREDAME DE HEHCO KE NO ME IBA SIN ESO ENTRE PERO NO ME PARECIO TAN BONITA COMO AFUERA LA EXAMINE Y DE AHI CON IGNA FUIMOS CORRIENDO AL LUVRE YA TODOS ESTABAN AHI ENTRAMOS A LAS JUSTAS, AHI MI OBJETIVO ERA CLARO: MONA LISA (NO SE LE PUEDE TOMAR FOTO), LA VENUS DE MILO , LA CORONACION DE NAPOLEON, LA ZONA EGIPCIA, LA ARABICA (MEDIO ORIENTE) Y AL ULTIMO FUI A LA PIRAMIDE INVERTIDA HAY TANTAS OBRAS POR VER! JAMMER KE FUESE TAN POCO TIEMPO BAH!, PARIS ES UNA CIUDAD HERMOSA POR LOS CUATRO COSTADOS, COMO CAPITAL TIENE MUCHO MOVIEMIENTO PERO ME PARECE RELATIVAMENTE RDENADA, LOS METROS ESTAN BIEN (DICEN KE ES EL SISTEMA DE METROS MAS ORGANIZADO DEL MUNDO POR EL ACCIDENTE KE TUVIERON EN LOS 80 ) LA TOORE EIFFEL ES IMPRESIONANTE LA PUEDES VER DE TODOS LOS LADOS DE LA CUIDAD Y EL ARCO DEL TRIUNFO ES MONUMENTAL GAF!!.

PISA

2006-07-03T15:28:00.000-07:00

DE LA VENTANA CASAS HASTA ENCIMA DEL CERRO

SE ME CAE

BAPISTERIO
DIA 15: A PARIS CON PARADA EN PISA, LO UNICO KE HAY KE VER ES LA TORRE Y SU ALREDEDOR OSEA EL CAMPO DE LOS MILAGROS. LA TORRE YA NO SE ETSA CAYENDO PERO CUANDO UNA SE ACERCA YO PENSE KE OSEA SE HUNDIA SOLO LA CONSTRUCCION PERO NO EL PISO SE HUNDIO CON ELLA.

ALPES FRANCESES

2006-07-03T15:05:00.000-07:00

LA CASITA DE HEIDI Y MARCO EN EL CAMINO

CON MANU

EL SUPER ERG LEUK GROEP :p

CALOR FRIO :s NO SE

DODNE ESTOY?!?!?!

CON JEREMY Y DANE
DIA 14: DIA DE DEPORTE DE MONTAÑAS POR LOS ALPES.... LA VDD KE LA VISTA ESTA BONITA PERO NO ME GUSTO ESTAR SUBIENDO TANTO PARA SIMPLEMNTE VOLVER A BAJAR ..... OSEA !

FLORENCIA

2006-07-03T12:59:00.000-07:00

CHICOS

CHICAS

POR LA CASA DE DANTE

CON EL DAVID

EN LA PLAZA DE LA SEÑORIA

LA PUERTA DEL PARAISO

CATEDRAL

SE PARECE A LAS ILUSIONES DE ESCHER

EL ARQUITECTO

PUENTE VIEJO

UFFIZI

DANTE ALIGHERI
DIA 13: LA CIUDAD CUNA DEL RENACIMIENTO, LEONARDO DA VINCI, DANTE ALIGHERI , PETRARCA, BOTICCELLI ENTRE OTROS NACIERON AHI, EL TOUR COMENZO POR LA ESTATUA DE DANTE DE AHI FUIMOS AL PUENTE VIEJO DE AHI AL MERCADO NUEVO SEGUIMOS A LA CATEDARL AHI VIMOS ESA PUERTA FAMOSA DEL PARAISO DESPUES FUIMOS AL MUSEO DE LOS UFFIZI AHI VIMOS LOS CUADROS DEL NACIMIENTO DE VENUS Y LA PRIMAVERA DE BOTICCELLISIMPLEMENTE INCREIBLES UNA CIUDAD LIMPIA, HERMOSA, SIGUE CONSERVANDO SU TRADICION POR EJEMPLO EN EL PUENTE VIEJO SIGUE HABIENDO NEGOCIOS PERO CASI TODO DE JOYERIA, ME PARECIO EXTRAÑO KE EN ITALIANO SE LLAME FIRENZE.

SAN GIMIANO

2006-07-03T12:33:00.000-07:00

DIA 12: TODO EL DIA DE VIAJE PARE EN ESTE PEKEÑO PUEBLO DE TOSCANA.... TODO MUY TRADICIONAL SUPER LINDO Y ACOGEDOR, CALMADO. VISITAMOS UN CASTILLO MEDIEVAL DONDE SE PODIA VER EL TIPO DE CUARTOS, HERRAMIENTAS. ETC ESTOY DE ACUERDO CUANDO DICEN KE LA PARTE MAS LINDA DE ITALIA ES TOSCANA.

ROMA

2006-06-29T13:41:00.000-07:00

TUMBA DE RAFAEL

DENTRO DEL PANTEON

LA CUPULA

CON EL MONUMENTO A VICTOR MANUEL II

TEMPLO DE SATURNO

ARCO DE SPTIMIO SEVERO

EN EL FORO ROMANO

TEMPLO DE ANTONINO Y FAUSTINA

CON AMY

LOS SUBNIVELES Y COMO SERIA CON LA PARTE DE MADERA EN TODO EL LUGAR

DESDE EL COLISEO EL FORO ROMANO

DENTRO

JUBILEO 2000

DE AFUERA

EL ARCO DE CONSTANTINO

EL COLISEO

LAS ESCALERAS ESPAÑOLAS

FUENTE DE TREVI

PANTHEON

EL PANTHEON Y YO

PIAZZA NAVONA

FUENTE CENTRAL DE LA PIAZZA NAVONA, ES DE BERNINI Y SE LLAMA FABULA DE ESOPO

LA FUENTE DE LEJOS

FUENTE DEL COSTADO

ROMA
DIA 10: LUEGO DEL LA CIUDAD DEL VATICANO FUIMOS A CAMINAR POR ROMA, VI LA PIAZZA NAVONA Y SUS TRES FUENTES, EL PANTHEON, LAS ESCALERAS ESPAÑOLAS, LA FONTANA DE TREVI EN DONDE DE HECHO KE TIRE MI MONEDA. EN EL CENTRO DE LA CIUDAD ES DONDE SE ENCUENTRAN CASI TODAS LAS ATRACCIONES TURISTICAS, RECOMENDARIA PARA LOS KE NO VAN CON GUIA QUE COMPREN UN LIBRO Y VALLAN A TRAVES DE LA CIUDAD CON ESTE (ES LO KE HICE YO Y ME FUE BIEN ).
DIA 11 : TEMPRANO AL COLISEO ROMANO, ES INCREIBLE TANTA GRANDESA Y TAN BIEN CONSTRUIDO , LO KE NO ME GUSTO ES KE LE HALLAN PUESTO ELEVADOR.. LE KITA LA GRACIA , LUEGO AL FORO ROMANO ME FLATARIA UNA VIDA PARA APRECIAR UNO A UNO LAS CONSTRUCCIONES LOS TEMPLOS , DE AHI CAMINANDO ENCONTRAMOS EL PALACIO DE GOBIERNO ITALIANO , EN LA CIUDAD ENCONTRE PERUANO COMO NUNCA EN TODO EL VIAJE, DESPUES EN LA NOCHE SALIMOS Y JUSTO HABIA PARTIDO DE ITALIA KE GANO Y EN LA NOCHE TODO EL MUNDO CELEBRABA EL TRIUNFO.

CIUDAD DEL VATICANO

2006-06-24T16:16:00.000-07:00

TODA ESTA CALLE DE LLENA CADA VEZ KE EL PAPA SALE Y TB CUANDO NOMBRAN A NUEVS SANTOS

TUMBA DE SAN PEDRO

TUMBA DE JUAN PABLO SEGUNDO

PILAR

CON EL BALDAQUIN DE BERNINI

DENTRO

LA ENTRADA

CON LA BASILICA DE SAN PEDRO

EL OBELISCO EGIPCIO

EN LA PLAZA

GUARDIA SUIZO
DIA 10: LLEGAMOS EN LA TARDE A ROMA , FUIMOS A LA CIUDAD DEL VATICANO LO PRIMERO QUE VI FUERON LOS GUARDIAS SUIZOS, DESPUES DE PASAR POR LOS PILARES TE ENCUENTRAS CON LA BASILICA GIGANTE Y UNA PLAZA HERMOSA, DICE KE LA FUNDARON AHI PORKE FUE DONDE NERON MATO A SAN PEDRO, DENTRO ESTA LA TUMBA, CUANDO ENTRE ME KEDE CON LA BOCA ABIERTA ES LA BASILICA MAS LINDA KE HE VISTO EN MI VIDA EL TECHO ES HERMOSO, Y DEFINITIVAMENTE ES GRANDE.

SIENA

2006-06-24T14:46:00.000-07:00

SIENA

VISITA SIENA!

EN UNA PILETA

CON LOUISE

LA IGLESIA

LA PLAZA DEL CAMPO

LO LLAMABAN EL PORTAL

EN LA PLAZA

DIA 9: TODO EL DIA FUE VIAJE Y HUBO UNA PARADA EN SIENA, PUEBLO QUE CON SU PLAZA DEL CAMPO UNA BASILICA QUE ES MUY PARECIDA A LA DE FLORENCIA Y CON EDIFICIOS MUY TRADICIONALES ME CAUTIVO ES UNA CIUDAD MUCHO MAS TRANQUILA EN MEDIO DE LA NATURALEZA..... UN LUGAR PARA ECHARSE EN LA PLAZA POR UN POCO DE SOL Y SOLO DISFRUTAR EL AMBIENTE

VENECIA

2006-06-23T15:43:00.000-07:00

EL PUENTE

CON LOS PERSONAJES DE VENECIA

PALACIO DUCAL

EN UN CANAL

DESDE EL CANAL

CON MEMO

EN LA GONDOLA

GONDOLERO

CON CLARI

CON EL PUENTE RIALTO

MASCARAS EN VENTA

ENCIMA DEL PUENTE

PUENTE DE RIALTO

PALOMAS

EN LA PLAZA DE SAN MARCOS

BASILICA DE SAN MARCOS

CON EL PALACIO DUCAL

ESTACIONAMIENTO DE GONDOLAS

GONDOLEROS

PALACIO DUCAL

EL PUENTE DE LOS SUSPIROS

EN EL BOTE HACIA VENECIA
DIA 8: FUIMOS EN BOTE HACIA VENECIA ES UNA DE LA CIUDADES MAS LINDAS KE HE VISTO EN TODA MI VIDA, PARA COMENZAR ESTA TODA COMO KE LA MODERNIDAD NO PASO POR AHI (UNA DE LAS COSAS KE MAS ME GUSTA DE AHI) TODO ESTA TAN TRADICIONAL COMO CUANDO LO CONSTRUYERON, LA PLAZA SAN MARCOS ES HERMOSA, LA BASILICA DE SAN MARCOS ES GIGANTE Y TB MUY CHEVERE EN SI LA PLAZA ES UNA COSA DE OTRO MUNDO ESTAR AHI CON PALOMAS AGLOMERADAS, GENTE DISFRAZADA Y MILLONES DE TURISTAS. EL PUENTE DE LOS SUSPIROS EL CUAL UNE EL PALACIO DUCAL CON LA CARCEL NUEVA Y DICE KE LOS PRISIONEROS SUSPIRABAN CUANDO VEIAN POR ULTIMA VEZ A VENECIA.... NADA ROMANTICO NO? BUENO DE AHI FUI A UN PASEO POR LA GONDOLA CON ALGUNOS AMIGOS ESTUBO MUY PERO MUY CHEVERE ENTRE LOS CANALES LAS CASAS CON EL GONDOLERO DE GUIA :), DE AHI FUI A ALIMENTAR A LAS MUY NUTRIDAS PALOMAS Y A VER LAS MASCARAS KE SON TODAS MUY ORNAMENTADAS PERO IGUALMENTE MUY BELLAS.

LIDO DE JESOLO

2006-06-23T15:11:00.000-07:00

DIA 7: LLEGADA A ITALIA DIA DE PLAYA EN LIDO DE JESOLO, LA PLAYA ES IMPRESIONANTE AGUA TURQUESA CIRSTALINA SIN NINGUNA OLA, EL SOL RIQUISIMO, EL AGUA CALIENTE UN PARAISO...

VIENA

2006-06-20T12:12:00.000-07:00

ESCULTURA A GOETHE

PARKE DE MOZART

AUSTRIA

AUSTRIAN DINNER SHOW

PARQUE DE DIVESION PRATER

EDIFICIO MODERNO...

ENTRADA A LA ESCUELA DE EQUITACION ESPAÑOLA

KE FUERTES!

IGLESIA VOTIVA DE LADO

TEATRO NACIONAL

PILETA CON ATENAS, GRUPO COMPLETO

PARLAMENTO AUSTRIACO

PLAZA DE HEROES, EL PALACIO NUEVO, EMTRADA A LA BIBLIOTECA NACIONAL

PILETA DE LA OPERA DEL ESTADO

ANTONIO VIVALDI: LAS 4 ESTACIONES

EN LA CALLE HAY COMO UN MISMO RECORRIDO HOLLYWOOD CON ESTRELLA DE GENTE IMPORTANTE KE VIVO, NACIO O MURIO EN VIENA. GUISEPPE VERDI COMPOSITOR DE LA AIDA.

LA PILETA AL PIE DE LA SUBIDA A LA GLORIETA

CON LOS JARDINES Y LA GLORIETA

LOS JARDINES

PALACIO SCONBRUNN. REDIDENCIA IMPERIAL DE VERANO.
DIA 5: DIA DE VIAJE PERNOCTEAR EN TULLN.
DIA 6 :VIENA, EL PALACIO SI ERA LO MAXIMO, NO SE PODIAN TOMAR FOTOS PERO IGUAL, ES UNA GALA TREMENDA, ESE FUE EL PALACIO DONDE EL PEKEÑO MOZART TOCO PARA MARIA ANTONIETA, BUENO DE AHI LOS JARDINES TB ESTABAN LINDO Y AL FINAL ESA GLORIETA ERA EL TOKE DE GRACIA. IENDO HACIA LA ESCUELA DE EQUITACION ESPAÑOLA VI EL PARKE DE MOZART, CONTARE DE LA ESCUELA ES EN MEDIO DE LA CIUDAD ENTRAMOS A LA SALA DE ENTREMANIENTO Y ES UN LUGAR MUY CHEVERE VIMOS A LOS CABALLOS KE DE VDD SON DE LOS MEJORES KE HE VISTO, CRIAN MAS KE TODO BLANCOS, PORKE A LA REINA LE PARECIAN MAS ELEGANTES DE AHI FUIMOS AL AUSTRIAN DINNER SHOW Y TODA LA NOCHE HACIA ITALIA. CONCLUSION DE AUSTRIA LA CIUDAD ESTA SUPER BONITA HAY POR TODO LADO COSAS DE MOZART (HASTA UNOS CHOCOLATES FAMOSOS), COMO MECA DE LA MUSICA TIENE UNOS LINDOS TEATROS DONDE OFRECER CONCIERTOS.

PRAGA

2006-06-19T12:37:00.000-07:00

REPUBLICA CHECA

YO Y LA CATEDRAL DE SAN VITO

CHICOS

CHICAS PARA LA ´OPERA´

ESOS EDIFIOS PARECEN DE LOS AÑOS 20

CASA DE FRANZ KAFKA

RELOJ ASTRONOMICO

OLD TOWN HALL RELOJ ASTRONOMICO

PUENTE CARLOS

EL MOLDAVA

EN EL PUENTE CARLOS

CON YUMI (TAILANDA)

GUARDIA CIVIL

TECHOS ROJOS

INTERIOR MURAL DE MUCHA

CATEDRAL DE SAN VITO

CON CLARI Y JUAN

ENTRADA PRINCIPAL AL CASTILLO , MATHIAS GATE

CATEDRAL DE SAN VITO EN EL CASTILLO

ATARDECER EN PRAGA
DIA 3 Y 4: LLEGAMOS EN LA TARDE Y FUIMOS A CENAR EN UN BOTE POR EL MOLDALVA LA NOCHE SALIMOS UN TOKE A UN BAR BRASILEÑO A BAILAR SAMBA. EN LA MAÑANA SIGUIENTE FUIMOS AL CASTILLO DE PRAGA, A LA CATEDRAL SAN VITO, ESTRUCTURA GOTICA Y BARROCA. DE AHI FUIMOS AL PUENTE CARLOS UN PUNTE CON ESCULTURAS A CADA LADO. FUIMOS AL RELOJ ASTRONOMICO Y LUEGO FUI A VISITAR EL MUSEO DE MUCHA, EN LA NOCHE FUIMOS A UN CONCIERTO DE LUCES MUY RARO.....PRAGA COMO LEI EN ALGUN LIBRO ES UNA CIUDAD KE SE KEDO EN LOS AÑOS 20 (POR LOS EDIFICIOS) DESDE KE UNA ENTRA A LA CIUDAD SE RESPIRA OTRO AIRE ES UN MUSEO AL AIRE LIBRE CON MILLONES DE EDIFICIOS HERMOSOS POR TODO LADO, CON HISTORIA DESBORDANDO TODOS LOS CANTOS SIMPLEMENTE ME PARECE LA CIUDAD MAS BELLA DE EUROPA.

BERLIN

2006-06-19T09:34:00.000-07:00

DEUTSHLAND

WORLD CUP 2006 EN BERLIN

DENTRO DEL MONUMENTO DEL HOLOCAUSTO JUDIO, EL AUTOR DE LA OBRA NO SEJO EN CLARO KE SIGNIFICADO TENIA ASI KE CADA UNO DEBE TENER UN RESPUESTA

LA PUERTA DE BRANDERBURGO

EN EL PARLAMENTO ALEMAN

BARRIO JUDIO

MONUMENTO OFICIAL AL MURO KE DIVIDIA LA CIUDAD..... EN REALIDAD ERA UN CORREDOR DE MASO 50 METROS ENTRE UNA Y LA OTRA PARTE.... LAS PAREDES LLEGABAN A MEDIR 3 METROS

YO Y EL MURO DE BERLIN
DIA 2: PASEAMOS EN BERLIN POR BICICLETA HABIA MUCHA LLUVIA PERO NO IMPDIO KE TENGAMOS UN BUEN DIA, BERLIN ES NUEVA OBVIAMENTE DEBIDO A LA SEGUNDA GUERRA MUNDIAL HAY MUCHO EDIFICIO NUEVO, LA CIUDAD ES AVANZADA, CON ALGO DE HISTORIA MAS KE TODO RECIENTE, EDIFICOS IMPONENTES Y AHORA CON LO DE LA COPA TODO ESTA ADORNADA CON EL FUTBOL.

EUROTOUR

2006-06-19T08:33:00.000-07:00

EL MEJOR VIAJE DE MI VIDA , VOY A PONER LAS FOTOS COMO GRUPOS DE PAIS EN PAIS ASI CUENTO MEJOR DE CADA LUGAR, ESTA FOTO ES EL INCIO DEL TOUR LOS COMPAÑEROS DE VIAJE!

BELGICA

2006-05-29T06:45:00.000-07:00

EL PAIS DE LOS ARBOLITOS DE NAVIDAD

MUY LINDA!

HAY NO SE KE SE VE EN ESTA FOTO

CASTILLO- KASTEL

LA ROCHE

EN LUXEMBURGO .... SOLO PUEBLO PEKEÑO

BOFFERDING

BELGICA

ESTE FIN DE SEMANA FUI A BELGICA A UN LUGAR ALEJADO DE LA CIUDAD CON MI HOSTFAMILY ESTUBO BUENO ESTAR ALEJADO DE LA SOCIEDAD, OLVIDAR, RECORDAR. FUIMOS UN DIA A L UXEMBRUGO PORKE KERIAMOS VISITAR UNA FABRICA DE CERVEZA PERO NO ESTABA ABIERTA. LUEGO FUIMOS OTRO DIA A LA ROCHE ME ENCANTO EL CASTILLO MEDIEVAL - FEUDAL COMO DECIA EN EL FOLLETO DEL SIGLO 17, ME POBRE LOS CASCOS Y ARMADURA SI KE PESAN NO SE COMO PODIAN PELEAR CON ESO.... PESA MUCHO. EL LUGAR DONDE ESTABAMOS ERA RODEADO DE PINOS HERMOSO ENTRE VALLES Y RIOS. EL PAIS DE LOS ARBOLITOS DE NAVIDAD!

GRONINGEN

2006-05-22T09:00:00.000-07:00

GRONINGEN 19, 20 Y 21
POR ATRAS

INTERRIOR: COSAS RAR HABIA SALA DE ESPERA PARA PRIMERA Y SEGUNDA CLASE

ESTACION GRONINGEN, A MI PARECER ES LA MAS BONITA DE HOLANDA (PUEDEN VERLA BIEN EN MI SECCION MADURODAM)

TODOS SON EL MISMO, ESTA FOTO TRATA DE DEMOSTRAR KE LOS NIÑOS PUEDEN SER MALOS

TRAP

DESDE LA VENATANA

KE LE OBLIGAN A TOMAR?

POR KE PERDISTE LA CABEZA?

INDEFENSO

WAITING FOR GOD

ESCULTURA, HASTA LOS PLIEGES DEL PIE

COSA RARA A LA ENTRADA

GRONINGER MUSEUM

GRONINGEN

(ES)ESTE FIN DE SEMANA FUI CON MI FAMILIA A UN PUEBLITO LLAMADO LEEK, PASEE UN RATO POR EL PUEBLITO Y ME DI CUENTA KE NO HABIA NI UN ALMA, ESTABA EN MEDIO DE LA NADA, EL BUS A GRONINGEN ME LLEVABA EN 40 MINUTOS!, EL CLIMA TODO EL FIN DE SEMANA ESTUBO ENTRE LLUVIA Y TORMENTAS. FUI AL GRONINGER MUSEUM KE KEDA AL FRENTE DE LA ESTACION DEL TREN LA ARQUITECURA ME DEJO SIN HABLA. LA EXPOCICION ERA DE ARTE MODERNO UN ESCULTOR: MARC QUIN, TALLA CONTORCIONISTAS, GENTE DESCAPACITADA Y ME PUSE A PENSAR QUE ES EL ARTE? LA BELLEZA O LO NO BELLO ES ACASO KE LO KE NO NOS PARECE BELLO TAMBIEN ES ARTE O SERA TAL VEZ KE ARTE SIMPLEMENTE SEA UNA PALABRA: VIDA.

(EN)THIS WEEKEND I WENT WITH MY HOSTFAMILY TO A LITTLE TOWN CALLED LEEK, I HANG AROUND THE CENTER OF THIS AND I REALISED THERE WAS NOBODY THERE IS WAS KIND OF DESERTIC TOWN. THE BUS TO GRONINGEN LAST 40 MINUTES! THE WEATHER WAS HORRIBLE BETWEEN RAIN AND STORM. I WENTR TO THE GRONINGER MUSEUM THAT IS IN FRONT OF THE TRAINSTATION, THE ARCHITECTURE WAS AWSOME, THE EXPOSITION WAS ABOUT THE MODERN ARTIST MARC QUIN, HIS SCULPTURES ARE FORM STRANGE PEOPLE.... HE MAKE ME THINK ABOUT WHAT IS ART? THE BEAUTINESS OR THE NON BEAUTY OR JUST ART IS A PART OF LIVE AN EXPRESION OF LIFE?.

KEUKENHOF

2006-05-11T06:48:00.000-07:00

KEUKENHOF: 1O DE MAYO

CON MI NUEVA HOST HERMANA JIKKE/ MET MIJ NIEUWE GASTZUS JIKKE

ESTA FLORES SON DIMINUTAS / DEZE BLOEMEN IS ECHT KLEIN/ THIS FLOWERS ARE REALLY SMALL

SCHADUW/SHADOW/ SOMBRA

MOULIN/WINDMILL/MOLINO

ESTA FOTO SI ME ENCANTA!/ IK VIND HEEL LEUK DIT FOTO

MUJER CON TRAJE TRADICIONAL

ORQUIDEA

GEIL

PARSE

MAS HOLANDA/ MEER NEDERLAND

LIJN/LINEA

PLAAS/ LAGO ARTIFICIAL

KEUKENHOF / KEUKEN ES COCINA RARO NO?

ZOOM

ENTRE LAS FLORES/ BETWEEN THE FLOWERS/ TUSSEN DE BLOEMEN

ORANJE/ ORANGE SOUNDS?? NETHERLAND!!/ NARANJA A KE TE SUENA?? HOLANDA!!^^

BOLSO/BAG/ TAS

ROJO/RED/ROOD

MUSCARI

ROSA

BICICLETA CON FLORES

KEUKENHOF

(ES)ES EL JARDIN MAS GRANDE DE HOLANDA MONTON DE TULIPANES DESDE 1949. DICE KE EN EL SIGLO XVII HUBO UNA TULIP-MANIA KE LOS COMERCIANTES GANABAN MASO 25 A 30 MILLONES DE EUROS AL MES EN LA VENTA DE ESTOS, ORIGINALMENTE VIENEN DE ASIA PERO CON ESTE NEGOCIO COMENZARON A CULTIVARLOS EN HOLANDA EN 1637 ESTO DECAYO. EL TULIPAN ES UN BULBO (QUIZAS EL MAS CONOCIDO) FLORECEN EN ESTA EPOCA NADA MAS ENTONCES SE PODRIA DECIR KE SOLO HAY DOS MESES DONDE LOS TULIPANES MUESTRAN TODO SU ESPLENDOR, BUENO UNA DESCRIPCION PERSONAL DEL TULIPAN: ME PARECE UNA FLOR SUMAMENTE ESTETICA NO SE ES MUY GEOMETRICA ESO CREO KE LA HACE HERMOSA.

(EN)IS THE BIGGEST GARDEN IN NETHERLAND A LOT OF TULIPS, SINCE 1949. THE HISTORY SAYS THAT IN THE CENTURY XVII THERE WAS A TULIP-MANIA AND THE MERCHANTS EARN BETWEEN 25 AND 30 MILLION EUROS A MONTH FOR THE SELLING OF THE TULIPS, ORIGINALLY THEY ARE FROM ASIA BUT BECAUSE THIS BUISNESS IT ALSO STARTED TO BE CULTIVATED IN NETHERLAND, IN 1637 THIS DECREASED. THE TULIP IS AN BULB (PROBABLY THE MOSTT FAMOUS) IT GIVES FLOWERS ONLY IN THIS TIME , IT CAN BE SAY THAT JUST IN THIS TIME IT GIVE FLOWERS, A PERSONAL DESCRIPTION OF THE TULIP: IT SEEMS TO ME LIKE A FLOWER REALLY STETIC AND GEOMETRIC, I THINK THE LAS CHARECTERISTIC IS THE ONE THAT MAKE IT SO BEAUTIFUL.

(NE)HET IS DE GROTEST TUIN IN NETHERLAND, HEEL VEEL TULPEN SINDS 1949. IK DENK DAT DE TULP IS ZO PRACHTEIG MOOI.

KONINGINENDAG - AMSTERDAM

2006-04-30T09:04:00.000-07:00

DJ TIESTO!!!! ES HOLANDES POR SIA

LAS CORONITAS DEL ESTRADO

EL PIANO A LO LEJOS, ESE SIMBOLO ES I LOVE RADIO JAJA

JAMIE CULLUM DIOS!!! LO VI!!

HARD ROCK CAFE AMSTERDAM

HOLANDA GA JE MEE? SIGNIFICAS VAS CONMIGO?

CON CATA, CLARI Y DANE

FIESTA EN LA CALLE

EXCHANGERS!!

CON IGNA!! (CHILE)

ENTRE EL TUMULTO

CON EL SEÑOR HEINIKEN... SABIAN KE HUBO UNA ENCUESTA EN HOLANDA KE PREGUNTABAN KIEN ERA EL HOMBRE Y LA MUJER MAS RECONOCIDA Y FAMOSA EN HOLANDA Y EN EL HOMBRE APARECIO HEINIKEN??

DETRAS BULLDOG EL PRIMER COFFESHOP

HASTA EN LOS CANALES!

ESTO ES MUESTRA DE KE ES UNA CIUDAD COSMOPOLITA....KIMONO

IMAGINATE CUANTA GENTE!

EN LA CALLE

LUEGO DE LA BUSKEDA =) YA SOY NARANJA ORANJE. POR KE NARANJA? PORKE ES EL COLOR DE LA REINA, DE LA FAMILIA REAL

KONINGINNENDAG: DIA DE LA REINA

PUNTO DE ENCUENTRO: AMSTERDAM....LA CIUDAD Y LUEGO CONCIERTO EN MUSEUMPLEIN(DJ TIESTO, JAMIE CULLUM, ANOUK, BLOF, IOS, PARTYSQUAD~AND ALIB ENTRE OTROS..)

TRAJE: TODO LO KE PUEDAS DE NARANJA

FUE UN DIA IMPRESIONANTE, LLEGUE Y LO PRIMERO KE HICE FUE BUSCAR UN SPRAY NARANJA, LUEGO NOS ENCONTRAMOS CON LOS INTERCAMBISTAS, AHI FUIMOS A UN PEKEÑO RECORRIDO POR LA CIUDAD HASTA LLEGAR AL MUSEUMPLEIN DONDE SE ESTABA EL CONCIERTO, LA CIUDAD ERA TODO DE NARANJA CON MERCADOS DE PULGAS( PORKE SOLO POR HOY SE ELIMINAN LAS REGLAS DEL COMERCIO) TODO TIPO DE ESPCETACULOS CALLEJEROS, MUSICOS, BAILES, HEINIKEN PRO TODO LADO MEJOR DICHO A CADA ESKINA, AL LLEGAR A MUSEUMPLEIN ESTABA TOCANDO BLOF Y SI ME SABIA LA CANCION POR LO MENOS LO KE DICE Y LA TONADITA, BUENO HABIA UN MONTON DE GENTE TODO SUPER CONTROLADO , CUANDO TOCO JAMIE CULLUM YO ESTABA EN LA GLORIA! KE BIEN KE TOKA SU PERFORMANCE ESTUBO BUENA, GRABE UN GRAN PARTE, LUEGO ANOUK TB ME GUSTO ESA CANCION GIRL ME SUENA BIEN Y PARA BROCHE FINAL DJ TIESTO!!!!!!!!!! UY UF! KE BUENA MUSICA, DE VDD FUE UN SUPER DIA, AL REGRESARME A LA ESTACION HABIA TANTA GENTE YO EN UN MOMENTO PENSE KE MA AHOGABA ENTRE TANTA GENTE DIOS! PERDI UN TREN Y TUVE KE TOMAR UNA MEDIA HORA MAS TARDE EL SIGUIENTE PERO VALIO LA PENA, EL FRIO, EL DAÑO EXPRESSO A MI CABEZA TODO TODO!

DELFT

2006-04-23T10:43:00.000-07:00

CHOCOMEL Y LA LEPEL (CUCHARA ) KOEKJE (GALLETITA) CON CREAM (SLAGROOM)

AHI SE DESCRIBE TODO

UNESCO TENEMOS KE TENER CONCIENCIA DEL AGUA KE UTILIZAMOS EN 10 AÑOS MAS YA NO VA HA HABER MAS

MUNICIPIO

CENTRO DE DELFT

PARTE DE ATRAS DE LA IGLESIA VIEJA

PUERTITAS

CANAL

LA IGLESIA CON LA TORRE DE 4 COLORES ESTA NEGRA POR KE SE INCENDIO

ESA IGLESIA SE ESTA HUNDIENDO
DOMINGO: VISITA RAPIDA A DELFT CON KATA, JOHN VEERMER ES DE AHI ... Y TB ESAS PINTURAS DE AZUL SON DE DELFT

ROTARY VERGADERING - VLAARDINGEN

2006-04-23T10:34:00.000-07:00

SEÑALES NO VELEROS NO REMOS NO WINDSURF YT NO CON BOTES CON HELICES

SABADO :REUNION ROTARY 2006 MI HOST LO ORGANIZO ENTONCES TENIA KE IR DE HECHO, LAS FOTOS KE TOME SON DE EL PASEO POR EL VART KE ES EL RIO DE VLAARDINGEN POR AHI TB VOY A TICLEAR

ESCHER IN HET PALEIS - DEN HAAG

2006-04-12T11:46:00.000-07:00

EN EL ESCHER CON CATA POR SIA SOMO SCASI DEL MISMO PORTE...

CON CHARLOTTE EN LAS VIAS DEL TRAM

YO Y EL PALACIO DE LA PAZ

MADURODAM - SCHEVENINGEN

2006-04-11T12:10:00.000-07:00

BARCO

MOLINO DE CERCA

OTRO MOLINO PERO DE HIELO

LOS ESCULTORES SON CHINOS

PINGUINOS

LA REINA

RESBALON

MAS SEUCOS PERO EN HIELO EXPO TEMPORAL MAGIC ICE

TRENES!! TREIN

VOETBAL

CAMPOS DE FLORES (BLOMEN)

TIPIS NEDERLANDS

HEINIKEN CON TAVINHA

CASA CURIOSA

ERASMUS BRUGDE

EDIFICIO CON REFLEJO

KUBUS HUIS

MOULINS

ESTACION GRONINGEN DE TREN ESA COMO UNA FLECHA ES EL LOGO DE LOS TRENES NEDERLANDSE SPOORWAGEN

SCHIPHOL

VAMOS PISALOS

BARCO EN AMSTERDAM

MOLINOS!!! MEMO Y TAVINHA

YA ESTOY MAS ALTAS CON EL DOOM UTRECHT

MAURITSHUIS ESO YO LO CONOSCO!!

CON MEMO

KLOMPEN

ENTRADA

MADURODAM: ESA FOTO ES UNA HISTORIA REAL PARA KIEN NO SEPA, DICE KE HUBO UN NIÑO KE VIO KE SALIA AGUA DE UN DIKE (DIJK) Y PUSO SU DEDO Y EN LA NOCHE CON TANTO FRIO SE MURIO

SCHEVENINGEN

2006-04-11T11:58:00.000-07:00

ISA, CATA Y MARIANA

SCHEVENINGEN PLAYA ....

GEMEENTE MUSEUM - DEN HAAG

2006-04-11T09:31:00.000-07:00

ESE KIERO KE SEA MI VESTIDO

MODELO

KE ES LO KE SE REGALA EN ESTE VESTIDO

YA DAME EL PLATO

GUITARRA GLAM

MODELOS JUAN, JOSE Y BETO... POR CIERTO HABIA UNA PAREJA DE RECIEN CASADOS KE SE ESTABAN TOMANDO FOTOS Y NOS PIDIERON POSAR!! FUE DESPUES DE ESTA FOTO...

MODA URBANA

BALANZAS REBELACION?

EL METROSEXUAL CON LABORES DOMESTICAS

GUANTE PARA LA COCINA , UNA PANZA DE EMBARAZADA FLASA, TULIPANES ALREDEDOR

BLANCO Y NEGRO

CHICA DEL FUTURO

SIGUE LA FLECHA

SUECOS DEL FUTURO

CABALLO CON CHICA DE ESGRIMA

ARTE CORPORAL

SILLAS EN UN CAJON?

MENSAJES DE TEXTO

(ACA COMIENZA EL GEMEENTE MUSEUM)KE ENCONTRE POR AHI! CLASICO EN UNA COLECCION

FIN DE SEMANA EN DEN HAAG: PRIMERO ME FUI A ENCONTRAR CON CATA EN RIJSWIJK DE AHI NOS IBAMOS A DEN HAAG PERO POR HABLAR Y NO PRESTAR ATENCION A LAS PARADAS TERMINAMOS EN MEDIO DE LA NADA!, BUENO NOS DEJARON CAMBIAR DE RUMBO SIN PAGAR NADA. LLEGAMOS A
DEN HAAG Y NOS DIJERON DONDE IBAMOS A DOMIR YO ME FUI CON CHARLOTTE (CHICA DE NUEVA ZELANDA) A WASSENAR DE AHI NOS LLEVARON CON GABRIEL Y ROSSI A LEIDEN A CENAR. EL SABADO FUIMOS AL GEMEEMNTE MUSEUM KE ESTA BIEN LOKO ORDENAN LA EXPO DE ACUERDO A COLORES Y TEMAS, DESPUES FUIMOS A TOMAR EL LUNCH EN SCHEVENINEN PLAYA Y CON CASACA! KIEN SE IBA A IMAGINAR, BUENO DE AHI FUIMOS A MADURODAM DE LA PM HABIA UNA EXPO DE HIELO, BUENO MADURODAM ES COMO UNA CIUDAD PEKEÑITA CON LOS EDIFICIOS MAS REPRESENTATIVOS DE HOLANDA.... DE AHI FUIMOS A UNA DISCO EN DEN HAAG. EL DOMINGO FUIMOS PRIMERO A UN CITY TOUR POR DEN HAAG AHI VI EL PALACIO DE LA PAZ Y LA CARCEL DE SCHEVENINGEN, DE AHI FUIMOS A ESCHER PALEIS UN DISEÑADOR GRAFICO KE TRABAJA CON PATRONES E ILUSIONES OPTICAS... DE AHI NOS DESPEDIMOS DEL ROTARY Y ME FUI CON ALGUNOS OTROS CHICOS A COMER ALGO Y REGRESE A VLAARDINGEN.

VELP - ARHEM

2006-04-02T07:02:00.000-07:00

TAN AVANZADO KE EN MEDIO BOSKE TODO ESTA SEÑALADO CON BANKITAS Y HASTA PARKEO

CAMINO

ESTE EDIFICIO SI ES LO MAX FUNCIONA A ENERGIA SOLAR Y NO DAÑA EL OJO ENTRE LA NATURALEZA

BEATRIX LLEVANDOME EN LA PARTE DE ATRAS DE LA BICI

CON FLOORTJE

CASTILLO DE LEJOS

FIN DE SEMANA ARNHEM FUI CON FLOORTJE MI CONSEJERA, EN HOLANDA HAY DOS PARTES DONDE HAY MONTAÑAS EN ARNHEM Y EN ZUID LIMBURG, FUI A POSTBANK KE LINDA VISTA!

ROTEX WEEKEND

2006-03-28T08:37:00.000-08:00

EN EL CUARTO

ACTUANDO COMO LA MAMA CARLOS, RAUL, JUAN Y JOSE WIL JE TOETJE ?

TOCANDO GUITARRA

FOTO CON ALGUNOS DE LOS INTERCAMBISTAS......
ROTEX WEEKEND.... HUBO SOLO DOS ACTIVIDADES LA PRIMERA UN TEATRO YO NO SABIA KE GRUPO ERA Y CON LOS OTRSO KE NO SABIAN KE GRUPO ERAN CREAMOS EL EKIPO DORADO JAJA, Y LA SIGUIENTE ACTIVIDAD FUE EL DIA SIGUIENTE GOLF DE GRANJA CON PELOTAS GIGANTES EL VIENTO NO ESTABA A NUESTRO FAVOR LA VERDAD ES KE YO YA VOLABA COMO COMETA MI EKIPO ESTUBO DESCALIFICADO POR KE NO TERMINAMOS PERO YO ME PREGUNTO COMO VAMOS A TERMINAR SI EL VIENTO ESTA TAN FUERTE??.... ESTA SEMANA HAY MUCHO VIENTO AYER EN LA BICICLETA IENDO AL GIMNASIO ME VOTO DEL FIETSPAD Y COMENZE A IRME POR EL PASTO ME SENTIA TAN DEBIL!!! EL CLIMA VA MEJORANDO Y TB MI HOLANDES, ESPERO PODER HABLARLO PRONTO POR AHORA YA ENTIENDO MAS :P

AMSTERDAM

2006-03-22T14:43:00.000-08:00

ESTA BUENO EL EDIFICIO

HONGUITO

ESAS SON LAS VITRINAS

CLIENTES EN FILA

RED LIGHT DISTRIC CREO KE NO HAY NADA MAS KE DECIR

SI KIERES VE HACIENDO TU RESERVACION Y MANDAME UN GIRO, PRECIOS A VARIAR DE ACUERDO A LA CANTIDAD......

MERCADO DE SOLO FLORES

OTRA COSA DE UN PUNTE CON LAS 3 EQUIS

MAS DE CERCA PORSIACASO

YA LA CLASICA .. ESTA ES UNA COSA KE TIENE EL SIMBOLO DE AMSTERDAM

CREO KE ESTA FOTO PUEDE MOSTRA EL TRANVIA Y JUSTO A LADO LOS CARROS, EN LOS CARRILES DE LOS TRANVIAS DON PASAN BUSES Y TAXIS NADA MAS

ESA COSA COMO UN GANCHO ES PARA SUBIR LOS MUEBLES A LAS CASAS , ES BIEN DIFICIL POR LAS ESCALERAS SON DEMASIADO ANGOSTAS

MERCADO DE PULGAS AL LADO DE LA COMIDA ROPA Y ACCESIORIOS SIMPLEMENTE COMO ESTAR EN MI PAIS
AMSTERDAM: NUEVOS LUGARES, NUEVAS VISTAS, NUEVOS PENSAMIENTOS, CIUDAD INKIETA DE ARDUO MOVIMIENTO, CIUDAD SIN NOCHES OSCURAS, SIN NOCHES SILENCIOSAS DEJAME KE ME ADENTRE, KE BAILE AL RITMO TUYO .....

FEYENOORD WEDSTRIJD

2006-03-12T09:10:00.000-08:00

YA BUENO ESTA FOTO ES INSPIRADA EN ESAS PELICULAS ANTIGUAS KE MIENTRAS CANTAN EL HIMNO VEN FALMEAR DE UNA MANERA PASIONANTE LA BANDERA SIMBOLO DE UNION EL SOL Y EL VIENTO AYUDAN

EN LA ENTRDA A LA CAFETA NO LE HALLO LOGICA TU?

EN LA CAFETERIA HASTA LA SILLETA CON F

CON LA HOST FAMILY EN LA ENTRADA(NOTESE KE ESTOY CON MI CHALINA DE FEYENOORD)

EL EKIPO ALINEANDOSE

ESA ES LA PARTE DE DONDE ESTAN LOS FANATICOS

STADION FEYENOORD

FEYENORD ... EKIPO DE ROTTERDAM CONTRA MM NO ME ACUERDO PERO ESTUVO 1 - 1 , LA VEZ KE METIERON GOL DIOS! HASTA MUSIKA LE PUSIERON, ACA SE VIVE LA PASION DEL FUTBOL (PARA CONOCIMIENTO GENERAL DEL PUBLICO LECTOR FEYENOORD VA SEGUNDO LUEGO DE PSV EL AKIPO DONDE JUEGA LA FOCA)

KUNST HALL - ROTTERDAM

2006-03-12T01:59:00.000-08:00

PICASSO

SI ENTRAS AL MUSEO ES LO PRIMERO KE VES

ES DE UN DISEÑADOR NORTEAMERICANO KE HACE LAS COSAS PEKEÑAS MUYY GRANDES

PUENTES..

PUNTOS

GUANTES TENEBROSOS

HEYY MY TOMMY

SABADO 11: FUI AL KUNTS HAL ROTTERDAM EXPO DE TOULOSSE LAUTREC , MUY BUENA LAS COSAS RARAS KE ENCONTRE DE ESTE ARTISTA PRIMERO KE SIEMPRE DIBUJA MUCHOS CABALLOS Y PERROS JUNTOS, PERROS, CIRCOS!! HAY UNO KE SU FIRMA COMO DENTRO DE UN PEKEÑO ELEFANTE. TB SI TE FIJAS BIEN SIEMPRE SU PERSPECTIVA ES DE ARRIBA PARA ABAJO.... POR SU ALTURA(ERA BIEN CHIKITITO1.52 M), MUCHAS CABARETERAS, BAILARINAS DE CANCAN , MOULIN ROUGE. OTRO DATO USABA UNA TECNICA LLAMADA LITOGRAFIA (LITO ES PIEDRA... ES ALGO ASI COMO PIEDRA EN REALIDAD ES MAS COMO ARCILLA) DONDE PRIMERO TIENE KE DIBUJAR TODO AL REVES Y LUEGO COMIENZA A IMPRIMIR PUEDES TENE MUCHAS ETAPAS EN TU TRABAJO. LO IMPRESIONANTE ES KE CON SOLO UNAS CUANTAS LINEAS PUEDE CAPTAR MUCHAS COSAS... UNA PROSTITUTA, UN ABRAZO O TAL VES EL BAILE REPRESENTATIVO DE FRANCIA. (ES CONTEMPORANEO DE VAN GOGH , RECORDEMOS KE EN ESA EPOCA NO GUSTABAN MAS GUSTABAN MONET Y LOS IMPRESIONISTAS OSEA MAS CONSERVADORES, LOS PRIMEROS FORMAN PARTE DE EL NEO-IMPRESIONISMO)

RONDVAART DOOR HET MAAS - ROTTERDAM

2006-03-09T12:21:00.000-08:00

jaja figureteando

esa cosa es el edificio ke antes postee ese en el ke son departamentos y es el mas alto de holanda (de vivienda) dice zodem les jaar eso mm no se les es como clase y jaar año

el erasmus en una nueva toma de noche jiji

reu del rotary.... en un yate bien chevre aca con el capitan

´T GROEN VAN PRINSTER - MIJN SCHOOL

2006-03-06T03:38:00.000-08:00

LAS CLASES

DONDE LAS BICICLETAS

HACIA LA ENTRADA

COLEGIO HASTA KE TENGO TIEMPO DE TOMARLE FOTOS.... CLARO SI TODAS MIS CLASES SON CANCELADAS ...DIABLOS TUVE KE IR A LAS 8 Y CUARTO PARA NADA OSEA DESPERTAME A LAS 7 DE LA MAÑANA

STAPEN IRISH PUB - VLAARDINGEN

2006-03-06T03:28:00.000-08:00

SALIDA IRISH PUB .. CON KAYLA

ROTTERDAM

2006-03-05T12:40:00.000-08:00

PUENTE LEVANTANDOSE

ROTTERDAM CENTRAAL

UN FIASCO YO KE PENSE KE SOLO ESTABA EN EL MUSEO KOLLER MULLER

COSA RARA CERCA DE BIJENKORP O ALGO ASI JAJA

CAMINATA HASTA EL ERASMUS BRIGDE.....IBAMOS A CRUZARLO PERO ESTA BIEN LARGO AHI NOMAS NUEVAS FOTOS...

4 DE MARZO: ROTTERDAM KATA, CLARI, KAYLA Y YO!

MIJN VERJAARDAG FEEST

2006-03-05T12:17:00.000-08:00

3 de Marzo : TARDE PERO CELEBRE MI CUMPLE ... ALGUNAS AMIGAS, KAYLA Y KATA... LAS DEL COLE, SABINE Y DEMAS..... AL FINAL SALIO ENSEÑARLES ALGO DE SALSA! YO NO TENGO ESA MUSICA! UN KE OTRO PERO EN FIN ESTUBO DIVERTIDO AL FINAL CREO KE ME DIERON PROVISIONES DE DULCES POR ESTE MES..

SNEUW

2006-03-01T13:32:00.000-08:00

PASEO DE NIEVE.... YA NO VOY AL COLE EN BICI JAJA

UTRECHT MET ANGELIQUE

2006-02-28T11:33:00.000-08:00

BUENO AHI VA ESTA HISTORIA DICE KE EL OBIZ¡SPO KERIA UNA GRAN TORRE Y SE GASTO TODO EL DINERO CONSTRUYENDOLA Y NO KEDABA PARA LE PARTE DEL MEDIO E HICIERON UNA COLECTA Y UNIERON LA TORRE CON LA PARTE DELANTERA CON MADERA VINO UN TORNADO Y SE LA LLEVO UN NUNK MAS LA VOLVIERON A RECONSTRUIR ASI KE LA TORRE ESTA SEPARADA DE LA CAPILLA

MMM VISTAS..

CON LA SUPER CAMAPANA

23 FEBRERO: UTRECHT MUY CHEVERE SUBI AL DOOM 476 ESCALONES CON UNA EX INTERCAMBISTA KE ESTUVO EN MI CIUDAD

VAN GOGH MUSEUM - AMSTERDAM

2006-02-25T06:59:00.000-08:00

HAY CIERTO ESTOY EN AMSTERDAM.. POR SIA , CINES PATHE! CON UN ESTILO GOTICO

EN EL FERRY .. I AMSTERDAM

SONABA BONITO

MARTES 21 : MI 18 ONOMASTICO... A DONDE FUI? VAN GOGH MUSEUM.. LO MALO NO SE PODIAN TOMAR FOTOS ADENTRO RAYOS! LOS KE MAS ME GUSTARON FUERON LA PINTURA DE SU CUARTO, LOS GIRASOLES, Y UN CUADRO KE ES DEL CAMPO....TIENE UN SENTIDO ESPECIAL PARA MI :)