MAASTRICHT, HEERLEN EN VALKENBURG - LIMBURG

COMPAÑEROS DE AVENTURA / GENOTEN VAN AVONTUUR: ANA(AREGNETINA), DANIELA,BEA, LORE, CARLOS, LA CHICA DE LA BOINA ROJA, BLAS, CLARI, Y SENTADO JUAN.
JULLIE MAKEN MIJN JAAR GEWELLDIG , K WEET ´T NIET HOE ZAL ZYN ZONDER JULLIE, IK HOUD VAN JULLIE.

ESTE TREN ES EL KE SIEMPRE TOMO TRAYECTO VLAARDINGEN - ROTTERDAM, CASI SIEMPRE SALE DE ROTTERDAM EN EL ANDEN 1

COMPARTMIENTO DE TREN

OTRA IGLESIA

DE NUEVO A LA ESTACION

EN MEDIO DEL RIO

ESAS GRADAS SE PARECEN A LAS DE UNA PELI

MAAS

MAAS ES EL RIO KE TB PASA POR ROTTERDAM, EL NOMBRE DE LA CIUDAD TB TIENE ALGO KE VER CON EL MAAS Y UN PUENTE O ALGO ASI

YO Y EL MAAS (EL RIO )

EDIFICIO Y ARBOLES

KARLA POETA

BUENA VISTA

CALLE EN HOLANDES Y TB EN LIMBURGS (DIALECTO)

EN MAASTRICHT NUEVAMENTE

LA ESTACION DE TREN DE JUGETE

A VECES ME PONGO FILOSOFA Y TOMO LA FOTO DE ALGUN LUGAR KE ME HACE PENSAR

RUINAS DEL CASTILLO

LIMBURG

EN LAS RUINAS DEL CASTILLO

CALLE YA NAVIDAD

CON JOSE Y EL POSTE

LORE, BEA, CLARI, JOSE Y JUAN

OK NO SE SALTAR Y JUNTAR MIS PIES EN EL AIRE

LORE, BEA, CLARI Y YO MALABARES

BACKYARD

CON CLARI Y ARBOLES DE COLORES

CON CLARI Y CARLOS

VISTA CANAL

BEA Y YO

CASA

JUAN (ARGENTINA)

ESTACION VALKENBURG

DIA SIGUIENTE ARBOL ROJO EN HEERLEN

TECNOLOGIA HEINIKEN ... ES HIELO !

EN EL BAR

LA NOCHE EN HEERLEN

ANTIGUOS MUROS DE LA CIUDAD

DE NUEVO..MIS COMPAÑEROS DE VIAJE

MOLINO

CRALOS, ADAM Y BLAS

CHICOS

GEMEENTE HUIS, MUNICIPIO

LORE (ECUADOR), BEA (MEXICO) Y YO

TORRE

PORTALES

VISTA DE LA IGLESIA POR ATRAS

CON CARLOS

OTRA CAPILLA DE ALGUN SANTO (DICE KE TRAIA MUCHO DINERO POR EL PERIGRINAGE)

A LO LARGO LA IGLESIA

LOS 4 SANTOS DE LA CIUDAD

PRIMERAS VISTAS

ESTACION DE TREN

MAASTRICHT - LIMBURG

ESTA FUE LA PRIMERA CIUDAD MEDIEVAL CON DERECHOS DE CIUDAD EN HOLANDA, Y LA HABITARON LOS CELTAS. EL NOMBRE DE MAASTRICHT VIENE DEL LATIN TRAJECTUM AD MOSAM, Y LO PUSIERON PORQUE LOS ROMANOS POR AHÍ CONSTRUYERON UN PUENTE POR TIEMPO DE CESAR AUGUSTO.SIEMPRE HUBO LA CUESTION DE A QUE PAIS PERTECENE, PUES ESTA MAS CERCA A BELGICA Y TIENE MAS INFLUENCIA DE BELGICA PERO SIN EMBARGO TAMPOCO SON PARTE DE ELLA , Y SIEMPRE SE LA ANOTABA COMO PARTE DE LOS PAISES BAJOS. ELLOS CONSERVAN UN PROPIO IDIOMA (LIMBURGS, QUE SE PARECE A UNA MEZCLA DE FRANCES Y HOLANDES) Y BUENO ES COMO CONSERVAR SU PROPIA CULTURAL, UN DATO INTERESANTE SERIA QUE RECIEN EN LOS 1800 HUBO UNA LEY PARA HACER QUE EL REINO DE LOS PAISES BAJOS TENGA UNA LENGUA EN COMUN, Y PUESTO A QUE LA PROVINCIA HOLANDA ERA LA MAS PODEROSA SURGIO COMO PROPUESTA EL HOLANDES ES POR ESO QUE EXISTEN OTROS IDIOMAS EN TODA ESTA ZONA, LO HICIERON MAS QUE TODO PARA PODER TENER UN MEJOR SISTEMA DE EDUCACION. MAASTRICHT O MEESTRICHT EN EL IDIOMA LOCAL ES AHORA LA CAPITAL DE LA PROVINCIA DE LIMBURG. AHÍ SE PELEO LA GUERRA DE LA ALIANZA HOLANDESA CONTRA LOS FRACESES EN LA QUE MURIO UNO DE LOS CELEBRES DE LOS TRES MOSQUETERO QUE INSPIRO A ALEXANDER DUMAS: CHARLES DE BATZ-CASTELMORE, COMTE D´ARTAGNAN, EN MAYO DEL 2004 ENCONTRARON SUS RESTOS.EN ESTA CIUDAD MASTRIQUE EN ESPAÑOL SE FIRMO EL TRATADO CON EL QUE SE DA INICIO A LA UNION EUROPEA. (DATO: EL BENELUX ES EL ANTECEDENTE DE LA UNION EUROPEA).

• DIA 1: LLEGAMOS EL JUEVES A LA ESTACION EN HEERLEN, YO PENSE QUE ERA UN PUEBLITO PERO RESULTO SIENDO UNA CIUDAD MUY LINDA. PARA ESTO HABIAN ALGUNOS AMIGOS EN MAASTRICHT ASI QUE DECIDIMOS IR PARA ALLA YO EN EL CAMINO ESTABA ANSIOSA DE VER A ESTA CIUDAD DE LA QUE TANTO HABIA ESCUCHADO. LO PRIMERO QUE ME ENTERO ES QUE LA ESTACION FUE ANTIGUAMENTE UNA IGLESIA Y TODAVIA SE PUEDEN VER LOS VITRALES EN EL HALL PRINCIPAL. LUEGO DE QUE ESTA PARTE DE HOLANDA NUNCA LE AFECTO LA REFORMA PROTESTANTE OSEA SIGUEN SIENDO CATOLICOS. UN AMIGO ME DIJO QUE SE PODIA VER EN LA PUNTA DE LA IGLESIA SI ERA PROTESTANTE O NO. PERO NO ME ACUERDO... LUEGO PASEAMOS CON LOS AMIGOS : BEA, LORE, BLAS, ADAM, JUAN, ANA.. CONOCIMOS LA CUIDAD Y ES COMO KE TIENE ATRACCIONES TURISTICAS PERO EL SIMPLE HECHO DE ESTAR EN ESA CIUDAD YA ES CHEVERE.COMO AHORA EN HOLANDA OSCURECE A LAS CINCO NO HAY MUCHO KE HACER. PERO LO KE LES PUEDO ASEGURAR ES KE ES EL MEJOR LUGAR EN HOLANDA PARA HACER COMPRAS! ES UNAS CALLES TODAS JUNTAS SOLO PARA TIENDAS... EN LA NOCHE FUIMOS A HEERLEN DE VUELTA A UN BAR POR AHI TOME UNA CERVEZA DE CEREZA DEFINITIVAMENTE LA MEJOR KE HE PROBADO EN MI EXISTENCIA MUY RICA (LEKKER), YA EN LA NOCHE LLEGAMOS CANSADISIMOS Y LLEGAMOS A DORMIR.... BUENO SI NOS QUEDAMOS HABLANDO UN BUEN RATO.
• DIA 2: LO PRIMERO DESPERTAR TEMPRANO PORQUE HAY QUE APROVECHAR EL DIA. FUIMOS PRIMERO A VALKENBURG ESTE PUEBLITO ME HACIA ACORDAR A BELGICA HACE TIEMPO CUANDO FUI ... DEBE SER POR LO CERCA QUE QUEDA A BELGICA JAJA BUENO AHI HABIAN RUINA DE UN CASTILLO MEDIEVAL PERO LO MALO ES KE SOLO SE PODIA VER EL CONTORNO. LUEGO DE RECORRER EL PUEBLITO TOMAMOS EL TREN PARA SEGUIR CAMINO A MAASTRICHT AHI SEGUIMOS PASEANDO POR LA CIUDAD, DE LA CUAL ME ENAMORE, TUBIMOS UN DESCANSO EN EL PUENTE TRATANDO DE APROVECHAR EL POCO SOL QUE QUEDABA. YA LUEGO EN LA TARDE TOME MI TREN DE REGRESO (3 HORAS!) Y BUENO SE TERMINO MI VIAJE AL SUR DE HOLANDA. EN TODA ESTA PARTE HABLAN UN DIALECTO LLAMADO LIMBURGS.. ESTA ZONA SUR A DIFERENCIA DE HOLANDA TIENE MONTANIAS NO MUCHAS PERO EN EL TREN VES LA DIFERENCIA.

MAASTRICHT IS EN MOOI STAD, IK VOND HET EEN BEETJE VERSCHILLEND DAN DE ANDERE NEDERLANDSE STEDEN. HET LIJKT ME MEER ALS BELGUIES STAD DAN NEDERLANDSE STAD =) . ER ZYN DAAR LEUKE WINKELS. IK VIND INTERESSANT DAT ER BERGEN ZYN ... NIET ZO HOOG MAAR WEL BERGEN! IK WIST HET NIET DAT DE TOUR DE FRANCE OOK GAAT DOOR NEDERLAND. EN DAT IN LIMBURG ER MEER KATOLIEK MENSEN ZYN. HET WAS EEN ERG GEWELDIG REISJE ! NOG EEN KEER!!